Lídri EÚ chcú v Bruseli žiadať Zelenského, aby zmiernil kritiku Trumpa
Lídri EÚ sa chystajú na stretnutie s ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským 16. októbra v Bruseli, kde ho chcú požiadať, aby zmiernil verejnú kritiku amerického prezidenta Donalda Trumpa. Vyplýva to z informácií troch nemenovaných predstaviteľov, ktoré zverejnil denník Financial Times. Tón žiadosti má byť „súcitný, no zároveň jasný“. Zelensky v rozhovore pre FT uviedol, že sa cíti „zradene“ kvôli dohode USA o dodávkach ruskej nafty a Trumpom oznámenému „energetickému prímeriu“.
Hlavné body
- Lídri EÚ sa stretnú so Zelenským 16. októbra v Bruseli na zatvorenom stretnutí.
- Chcú ho požiadať, aby zmiernil verejnú kritiku Trumpa; tón má byť „súcitný, no zároveň jasný“.
- Jeden nemenovaný predstaviteľ EÚ povedal: „Možno je to pravda, ale nie všetko treba hovoriť nahlas“.
- Zelensky v rozhovore pre FT povedal, že sa cíti „zradene“ pre dohodu USA o ruskej nafte a Trumpovo „energetické prímerie“.
- Zelensky vyhlásil, že Ukrajina „stráca“ Spojené štáty ako spojenca, a vyzval Washington, aby zostal sprostredkovateľom.
- EÚ a USA sa líšia v prístupe k vojne: šéfka diplomacie EÚ Kaja Kallasová povedala, že tlak na Ukrajinu je „nesprávny prístup“.
Prečo je to dôležité
Summit signalizuje obavy EÚ, že Zelenského rétorika voči Trumpovi by mohla ďalej poškodiť už aj tak krehké transatlantické vzťahy. Európski lídri sa zároveň snažia udržať jednotu v podpore Ukrajiny a zároveň zvládnuť závislosť na USA v oblasti obrany a spravodajských informácií. Avizovaná intervencia odhaľuje napätie medzi Kyjevom a jeho európskymi partnermi v tom, ako pristupovať k administratíve Donalda Trumpa.
Čo sa stalo
Lídri EÚ sa stretnú s ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským 16. októbra v Bruseli na zatvorenom stretnutí. Troch nemenovaných predstaviteľov oboznámených s plánmi summitu denníku Financial Times potvrdilo, že chcú Zelenského požiadať, aby zmiernil verejnú kritiku amerického prezidenta Donalda Trumpa. Tón žiadosti opísali ako „súcitný, no zároveň jasný“. Jeden z predstaviteľov citovaný FT uviedol: „Možno je to pravda, ale nie všetko treba hovoriť nahlas.“ Zelensky v rozhovore pre FT povedal, že sa cíti „zradene“ pre dohodu USA o dodávkach 300 000 až 3 miliónov ton ruskej nafty na americký a svetový trh, ktorú Trump oznámil po telefonáte s Vladimirom Putinom 9. októbra, a pre 11. októbra vyhlásené „energetické prímerie“, o ktorom Ukrajina podľa FT vopred nevedela. Zelensky ďalej vyhlásil, že Ukrajina „stráca“ Spojené štáty ako spojenca, a vyzval Washington, aby zostal sprostredkovateľom vo vojne proti Rusku.
Súvislosti
Kontext summitu tvorí séria rozhodnutí administratívy Donalda Trumpa, ktoré Kyjev vníma ako nepriateľské. 9. októbra Trump po telefonáte s Putinom súhlasil s dodávkami 300 000 až 3 miliónov ton ruskej nafty na americký a svetový trh s cieľom znížiť ceny; Zelensky označil tento krok za slabé rozhodnutie. Ešte v ten istý deň Zelensky obvinil Trumpa, že počas rozhovorov medzi Ukrajinou a USA v Miami vyjednával s Putinom; Trump odpovedal, že „je čas, aby si Ukrajina zvolila nového prezidenta“, a z obviňoval Kyjev zo zlyhania mierovej dohody. 11. októbra Trump po ďalšom telefonáte s Putinom oznámil „energetické prímerie“, ktoré malo podľa neho nadobudnúť platnosť „od tohto momentu“; Financial Times napísal, že o ňom Ukrajina vopred nevedela, a Rusko napriek tomu pokračovalo v úderoch na ukrajinskú energetickú infraštruktúru. 12. októbra CNN informoval, že Trumpova administratíva varovala Ukrajinu a jej európskych spojencov, že Washington môže pozastaviť zdieľanie spravodajských informácií a zablokovať európske nákupy amerických zbraní pre Ukrajinu, ak Kyjev neprestane útočiť na ruské energetické objekty; večer 12. a 13. októbra ukrajinské vzdušné sily hlásili, že ich partneri nevarovali pred ruskými balistickými raketovými útokmi pred prvými výbuchmi. 14. októbra Zelensky potvrdil, že USA hrozili zastavením zdieľania spravodajských informácií, ak budú pokračovať údery na ruské rafinérie; dobrovoľník a bývalý poradca ministerstva obrany Serhij Sternenko uviedol, že spoločnosť SpaceX cez noc obmedzila ukrajinskej armáde terminály Starlink, čo narušilo niekoľko dôležitých misií. Financial Times celkovú situáciu opísal ako najvážnejšiu eskaláciu vzťahov medzi Trumpom a Zelenským od ich verejnej hádky v Oválnej pracovni Bieleho domu z minulého roka.