Ukrajina prijala zákon o právach národnostných menšín, otvorenie ďalších dvoch prístupových kapitol sa očakáva v utorok
Ukrajinský parlament v pondelok schválil zákon o posilnení práv národnostných menšín, ktorý podpísal prezident Volodymyr Zelensky. Zákon bol jednou z podmienok, ktoré Maďarsko spájalo s ďalším postupom v prístupových rokovaniach Ukrajiny s EÚ. Diplomatické zdroje očakávajú, že v utorok sa otvoria dve nové prístupové kapitoly a že Budapešť ustúpi od bloku ďalších dvoch klasterov.
Hlavné body
- Zákon o právach národnostných menšín schválilo 266 zo 450 poslancov ukrajinského parlamentu.
- Prezident Volodymyr Zelensky zákon podpísal ešte v deň jeho schválenia.
- Zákon zaručuje deťom z národnostných menšín a pôvodných národov, ktorých jazyky sú úradnými jazykmi EÚ, právo na vzdelanie v materinskom jazyku popri štátnom.
- Škola môže získať status zariadenia národnostnej menšiny, ak sa v nej viac než polovica detí učí príslušným jazykom.
- EÚ má v utorok otvoriť dve nové prístupové kapitoly s Ukrajinou; diplomati očakávajú, že Maďarsko odblokuje ďalšie dva klastre.
- Maďarsko v júni pod vedením premiéra Pétera Magyara zdvihlo veto na prvé dva prístupové klastre po dohode o 11-bodovom akčnom pláne.
- Predseda Európskej rady António Costa privítal rozhodnutie otvoriť ďalšie klastre a vyjadril zámer otvoriť zvyšné čo najskôr.
Prečo je to dôležité
Schválenie zákona o menšinách odstraňuje dlhoročnú prekážku v prístupových rokovaniach Ukrajiny s EÚ, na ktorú poukazoval najmä Budapešť. Otvorenie nových kapitol a očakávané uvoľnenie maďarského veta na ďalšie dva klastre predstavujú konkrétny posun Ukrajiny smerom k členstvu v Únii, ktoré Kyjev vníma ako bezpečnostnú záruku popri snahe o vstup do NATO.
Čo sa stalo
V pondelok ukrajinský parlament schválil zákon o zabezpečení vzdelávacích práv pôvodných národov a národnostných menšín Ukrajiny. Za hlasovalo 266 zo 450 poslancov. Prezident Volodymyr Zelensky zákon podpísal ešte v ten istý deň. Zákon garantuje deťom z menšín a pôvodných národov, ktorých jazyky sú úradnými jazykmi EÚ, vzdelanie v materinskom jazyku popri ukrajinčine. Školám s viac než polovicou detí učiacich sa príslušným jazykom umožňuje získať status zariadenia národnostnej menšiny. Zákon prijala aj Budapešť, ktorá v júni po dohode s Kyjevom zrušila veto na prvé dva prístupové klastre. Na utorok je v Luxemburgu naplánovaná štvrtá medzivládna konferencia Ukrajina–EÚ, na ktorej sa majú otvoriť dve nové prístupové kapitoly. Diplomatické zdroje očakávajú, že Maďarsko zároveň odblokuje ďalšie dva klastre týkajúce sa vnútorného trhu a konkurencieschopnosti. Predseda Európskej rady António Costa privítal rozhodnutie členských štátov otvoriť ďalšie klastre a vyjadril zámer otvoriť zvyšné čo najskôr. Premiér Péter Magyar uviedol, že by sa so Zelenskym mohol stretnúť na okraj summitu Európskej rady v Bruseli vo štvrtok.
Súvislosti
Ukrajinské prístupové rokovania s EÚ zahŕňajú 35 kapitol a vyžadujú jednomyseľný súhlas všetkých 27 členských štátov, pričom ratifikácia prebieha buď parlamentom, alebo referendom. Predchádzajúca maďarská vláda Viktora Orbána blokovala postup rokovaní od roku 2023 pre spory o práva približne 100-tisíc etnických Maďarov v Zakarpatsku. Orbánova predvolebná kampaň sa vyznačovala ostro protiukrajinskou rétorikou. Nový maďarský premiér Péter Magyar sa v júni dohodol s Ukrajinou na 11-bodovom akčnom pláne a zrušil veto na prvé dva prístupové klastre, ďalší postup však podmieňoval prijatím menšinového zákona. Ukrajina vníma členstvo v EÚ ako bezpečnostnú záruku popri snahe o vstup do NATO.