Zverejnené

Merz: Kapitulácia Ukrajiny neprichádza do úvahy, Nemecko podporuje Kyjev pre vlastnú bezpečnosť

Nemecký spolkový kancelár Friedrich Merz 21. októbra na Berlínskom globálnom dialógu vyhlásil, že kapitulácia Ukrajiny vo vojne s Ruskom vrátane bezpodmienečnej kapitulácie je vylúčená. Zároveň uviedol, že Nemecko a ďalšie európske krajiny sú kedykoľvek pripravené na rokovania, a ruskú dezinformáciu a hybridné útoky označil za najväčšiu hrozbu pre bezpečnosť Nemecka. Merz tiež informoval o určitom pokroku na rokovaniach v Osle, ktoré sa 20. októbra uskutočnili za účasti prezidenta Volodymyra Zelenského a amerického vyslanca Steva Witkoffa.

Hlavné body

  • Friedrich Merz 21. októbra vyhlásil, že kapitulácia Ukrajiny, vrátane bezpodmienečnej, neprichádza do úvahy, pretože by znamenala kapituláciu všetkých spojencov.
  • Nemecko podporuje Ukrajinu s cieľom čo najrýchlejšie ukončiť vojnu, nie ju predlžovať, uviedol Merz.
  • Merz označil ruskú dezinformáciu a hybridné útoky za najväčšiu hrozbu pre bezpečnosť Nemecka a uviedol, že útoky sú každodenné, ale ich riziko je v krajine stále podceňované.
  • Merz obvinil Rusko zo „zásadného útoku na politický poriadok vytvorený v Európe po skončení studenej vojny".
  • 20. októbra sa v Osle uskutočnili rokovania Volodymyra Zelenského so Steveom Witkoffom za účasti nórskeho premiéra Jonasa Gahra Støreho a fínskeho prezidenta Alexandera Stubba.
  • Témy rokovaní v Osle zahŕňali spôsoby ukončenia vojny, bezpečnostné záruky pre Ukrajinu, územné otázky a sankcie; po stretnutí Witkff odcestoval do Ruska.
  • Šéfka diplomacie EÚ Kaja Kallas uviedla, že americkí vyjednávači sa asi rok a pol snažili Ukrajinu dotlačiť ku kapitulácii na Putinových podmienkach, čo Európa svojím podporovaním znemožnila.
  • Zelenskyj v rozhovore pre Bloomberg obvinil USA z omeškania dodávok antiraket Patriot v rámci programu PURL a uviedol, že Washington aktuálne dodáva zhruba 12 antiraket mesačne.
  • Merz informoval o „určitom pokroku“ na osloských rokovaniach.
  • Vyhlásenia odzneli na fóre Berlin Global Dialogue v Berlíne.

Prečo je to dôležité

Merzovo vystúpenie znovu potvrdzuje pevnú pozíciu Nemecka, ktoré odmieta akúkoľvek formu kapitulácie Ukrajiny a pomoc Kyjevu spája priamo s vlastnou bezpečnosťou. Zároveň vyzýva na pokračovanie rokovaní a varuje pred ruskými hybridnými hrozbami, čím formuluje európsku odpoveď na kritiku, ktorú v posledných dňoch vyslovil aj Kyjev voči Washingtonu pre údajné tlaky na kapituláciu a oneskorené dodávky systémov Patriot.

Čo sa stalo

Nemecký spolkový kancelár Friedrich Merz 21. októbra na ekonomickom fóre Berlin Global Dialogue v Berlíne vyhlásil, že kapitulácia Ukrajiny vo vojne s Ruskom vrátane bezpodmienečnej je vylúčená, pretože by znamenala porážku všetkých spojencov Kyjeva. Zdôraznil, že Nemecko podporuje Ukrajinu s cieľom čo najrýchlejšie ukončiť vojnu, a nie ju predlžovať, a že pokračujúca pomoc Kyjevu je otázkou vlastnej bezpečnosti Nemecka. Súčasne vyhlásil, že Berlín aj ďalšie európske krajiny zostávajú kedykoľvek pripravené na rokovania.

Merz súčasne varoval, že ruská dezinformácia a hybridné útoky — vrátane sabotáží, kybernetických útokov, používania dronov a informačného vplyvu — sú najväčšou hrozbou pre bezpečnosť Nemecka a že tieto útoky sa dejú každodenne, pričom ich nebezpečenstvo je v Nemecku stále podceňované. Rusko podľa neho vedie zásadný útok na politický poriadok vytvorený v Európe po skončení studenej vojny.

Kancelár tiež informoval, že na rokovaniach, ktoré sa 20. októbra uskutočnili v Osle za účasti ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského, amerického vyslanca Steva Witkoffa, nórskeho premiéra Jonasa Gahra Støreho a fínskeho prezidenta Alexandera Stubba, sa dosiahol určitý pokrok. Témami boli spôsoby ukončenia vojny, bezpečnostné záruky pre Ukrajinu, územné otázky a sankcie; po stretnutí Witkoff odcestoval do Ruska pokračovať v rokovaniach.

Ako to opisujú ukrajinské zdroje

Ukrajinské médiá zdôrazňujú Merzovo jednoznačné odmietnutie kapitulácie Ukrajiny a pokračujúcu nemeckú podporu, ktorú spája s vlastnou bezpečnosťou. Zároveň poukazujú na ukrajinské obavy z údajného amerického tlaku na kapituláciu a na zdržiavanie dodávok antiraket Patriot v rámci programu PURL, ktoré formulovali Zelenskyj a šéfka diplomacie EÚ Kaja Kallas.

Ako to opisujú medzinárodné zdroje

Západné zdroje prezentujú Merzovu pozíciu ako kombináciu podpory Ukrajiny, pripravenosti na rokovania a širšieho varovania pred ruskými hybridnými hrozbami pre európsku bezpečnosť. Zároveň referujú o pokroku v Osle a o ukrajinskej kritike amerických dodávok a tlaku na kapituláciu.

Súvislosti

Rokovania v Osle 20. októbra sa uskutočnili za účasti ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského a amerického vyslanca Steva Witkoffa, s účasťou nórskeho premiéra Jonasa Gahra Støreho a fínskeho prezidenta Alexandera Stubba. Na programe boli spôsoby ukončenia vojny, bezpečnostné záruky pre Ukrajinu, územné otázky a sankcie; po stretnutí sa Witkoff vydal do Ruska. Šéfka diplomacie EÚ Kaja Kallas predtým uviedla, že americkí vyjednávači sa zhruba rok a pol snažili Ukrajinu dotlačiť ku kapitulácii na Putinových podmienkach, čo podľa nej znemožnila európska podpora. Zelenskyj v rozhovore pre Bloomberg uviedol, že USA meškajú s dodávkami antiraket pre systémy Patriot napriek tomu, že ich Ukrajina čiastočne zaplatila v rámci programu PURL, a že Washington aktuálne dodáva okolo 12 antiraket mesačne.