Budanov: Ukrajina urgentne potrebuje rozšírený prístup k Starlink a Starshield aj rakety pre Patriot
Šéf Kancelárie prezidenta Ukrajiny Kyrylo Budanov v rozhovore pre Newsforce vyhlásil, že Ukrajina naliehavo potrebuje rozšírený prístup k satelitným komunikačným schopnostiam Starlink a Starshield, pretože súčasný rozsah je nedostatočný. Zároveň uviedol, že Ukrajina kriticky potrebuje rakety pre systémy protivzdušnej obrany Patriot. Fragment interview zverejnil Budanov 27. septembra na svojom Telegram kanáli.
Hlavné body
- Kyrylo Budanov, šéf Kancelárie prezidenta Ukrajiny, vyhlásil, že Ukrajina urgentne potrebuje rozšírený prístup k schopnostiam Starlink a Starshield.
- Budanov povedal, že súčasný prístup Ukrajiny k Starlink/Starshield je nedostatočný a že je potrebné väčšie pokrytie.
- Budanov uviedol, že tieto schopnosti sú potrebné na to, aby Ukrajina mohla zasahovať ruské raketové systémy, ktoré ohrozujú civilné obyvateľstvo.
- Budanov povedal, že Ukrajina kriticky potrebuje interceptory pre systémy protivzdušnej obrany Patriot.
- Budanov poskytol tieto vyhlásenia v rozhovore pre Newsforce; úryvok zverejnil 27. septembra na svojom Telegram kanáli.
- Starshield je v reportážach charakterizovaný ako militarizovaná verzia satelitnej siete Starlink.
Prečo je to dôležité
Budanovovo vyhlásenie je najnovším krokom v prebiehajúcej snaze Ukrajiny získať od Elona Muska súhlas s využívaním Starlink na údery na ruské územie. Spor poukazuje na to, že schopnosti Ukrajiny na bojisku závisia od rozhodnutí súkromnej osoby (Muska) a politickej podpory Spojených štátov. Budanov priamo spojil pokrytie Starlink/Starshield a rakety Patriot s možnosťou zasahovať ruské odpaľovacie systémy, čím satelitné komunikácie previazal s ofenzívnymi aj defenzívnymi operáciami zameranými na ochranu civilistov pred raketovými údermi.
Čo sa stalo
Kyrylo Budanov, šéf Kancelárie prezidenta Ukrajiny, v rozhovore pre Newsforce povedal, že Ukrajina urgentne potrebuje rozšírený prístup k satelitným komunikačným schopnostiam Starlink a Starshield, pretože súčasný prístup je nedostatočný. Budanov uviedol, že väčšie pokrytie je potrebné na to, aby Ukrajina mohla identifikovať a zasahovať ruské raketové komplexy, ktoré odpaľujú rakety na ukrajinské mestá a civilné obyvateľstvo. Zároveň vyhlásil, že Ukrajina kriticky potrebuje interceptory pre systémy protivzdušnej obrany Patriot. Fragment interview Budanov zverejnil 27. septembra na svojom Telegram kanáli. Starshield je v dostupných reportážach charakterizovaný ako militarizovaná verzia siete Starlink.
Ako to opisujú ukrajinské zdroje
Všetkých päť dostupných zdrojov sú ukrajinské médiá a agentúry (NV, LIGA.net LB.ua, Suspilne Novyny, hromadske, Ukrinform). Ich spoločnou líniou je, že Budanovovu výzvu po rozšírení Starlink/Starshield a po Patriot interceptoroch prezentujú ako odpoveď na ruské raketové údery na civilné obyvateľstvo. Spor o Starlink ukrajinské zdroje rámcujú ako operačnú a humanitárnu nevyhnutnosť a rokovania s Muskom a Trumpom vykresľujú ako pretrvávajúcu prekážku, pričom zdôrazňujú ochotu Ukrajiny obmedziť dolet dronov na 200 km od ruskej hranice.
V čom sa spravodajstvo líši
V dostupných zdrojoch sa rôznia tvrdenia o tom, či Musk nejakým spôsobom schválil alebo signalizoval ochotu povoliť použitie Starlink na údery na ruskom území. Kyiv Independent uvádza, že Musk zostáva proti takémuto využitiu po "extrémne neúspešných" rokovaniach s Fedorovom. Zdroje Financial Times naopak referujú, že Musk Fedorovovi povedal, že by také použitie umožnil pod podmienkou súhlasu Bieleho domu. Zelensky sa odvoláva na ministerstvo obrany pod vedením Fedorova, podľa ktorého Musk "dal zelenú", pričom zároveň tvrdí, že ho Trump obvinil, že ho v tejto veci "oklamal". Rozdiely sú tiež v tom, či sa Trump k žiadosti o Starlink-údery stavia vecne: niektoré zdroje uvádzajú, že Trump na júlovom stretnutí v Bielom dome neprejavil jasnú podporu, iné zdroje zasa referujú, že na augustovom aj 22. septembrovom stretnutí v New Yorku Trump len odporučil, aby sa Zelensky o téte porozprával priamo s Muskom ("You need to talk to Elon about this"), bez toho, aby ju schválil alebo odmietol.
Súvislosti
Starshield je v dostupných reportážach opísaný ako militarizovaná verzia satelitnej siete Starlink. Podľa The Atlantic (8. august), ktorý citoval zdroje blízke bývalému ministrovi obrany Mykhailovi Fedorovovi, Musk súhlas neudelil a Ukrajine neumožnil používať Starlink na navádzanie úderov na pozície, z ktorých Rusko odpaľuje rakety. Financial Times (21. august) s odvolaním sa na zdroje uviedol, že Ukrajina sa snažila získať Muskov súhlas s používaním útočných dronov so Starlink proti ruským raketovým inštaláciám do 200 km do ruska, a že Zelensky počas júlového stretnutia v Bielom dome požiadal Trumpa, aby tému otvoril s Muskom; Trump jasnú podporu nevyjadril. Financial Times tiež referoval, že Musk Fedorovovi povedal, že by také použitie umožnil len so súhlasom Bieleho domu. Kyiv Independent 31. augusta informoval, že Musk zostáva proti, pričom tento postoj podľa neho stvrdol po "extrémne neúspešných" rokovaniach s Fedorovom. 23. septembra novinárka NewsMax Nana Sajaia informovala, že na stretnutí Trumpa a Zelenského 22. septembra v New Yorku Ukrajina opäť otvorila otázku úderov pomocou Starlink a Trump odpovedal: "You need to talk about this with Elon (Musk)." Zelensky povedal, že ho Trump obvinil, že ho "oklamal" tvrdením, že Musk súhlasil s použitím Starlink na údery hlboko do Ruska; Zelensky zároveň tvrdil, že mu ukrajinské ministerstvo obrany pod Fedorovovým vedením hlásilo, že Musk "dal zelenú". Zelensky predtým uviedol, že Ukrajina má konkrétne dohody o získaní licencií na výrobu rakiet pre systémy Patriot.