Trump podľa Zelenského prijal konečné rozhodnutie udeliť Ukrajine licencie na výrobu rakiet Patriot
Prezident Volodymyr Zelensky 25. septembra oznámil, že americký prezident Donald Trump mu počas ich stretnutia 22. septembra v New Yorku oznámil konečné rozhodnutie previesť na Ukrajinu licencie na výrobu rakiet pre systémy protivzdušnej obrany Patriot. Americký minister zahraničiačia ani samotný Trump sa verejne nevyjadrili, že rozhodnutie je definitívne – americký Department of State 23. septembra uviedol, že Washington ešte finálne nerozhodol.
Hlavné body
- Stretnutie Zelenského a Trumpa sa uskutočnilo 22. septembra v New Yorku pri príležitosti Valného zhromaždenia OSN.
- Zelensky 25. septembra uviedol, že Trumpovo rozhodnutie je „konečné“.
- Department of State USA 23. septembra povedal, že Washington ešte finálne nerozhodol o udelení licencie.
- Trump verejne sám nepotvrdil, že licencie udelil – informáciu priniesol len Zelensky.
- Nevie sa, kedy Ukrajina licencie dostane ani či pôjde o variant PAC-2 alebo PAC-3.
- V júli Trump na summite NATO v Ankare prisľúbil licencie, neskôr povedal, že USA musia byť „veľmi opatrné“.
Prečo je to dôležité
Licencia na výrobu systémov Patriot by Ukrajine po prvý raz dala domácu kapacitu vyrábať kľúčový západný protivzdušný systém, ktorý chráni pred ruskými raketovými údermi. Zelensky síce americké rozhodnutie označil za „konečné“, no Trump sa verejne nevyjadril, že licencie udelil, a americký Department of State v rovnakom období uviedol, že Washington ešte finálne nerozhodol. Aj keby licencia bola udelená, ukrajinský priemysel bude potrebovať značný čas na rozbehnutie výroby, takže potreba hotových interceptorov od partnerov v dohľadnom horizonte pretrváva. Ide o zvrat v tóne oproti skoršiemu váhaniu USA a údajným obavám zo šírenia technológie do Ruska.
Čo sa stalo
Prezident Volodymyr Zelensky 25. septembra počas telefonickej komunikácie s novinármiou oznámil, že americký prezident Donald Trump mu na stretnutí 22. septembra v New Yorku na okraji Valného zhromaždenia OSN oznámil, že urobil konečné rozhodnutie udeliť Ukrajine licencie na výrobu rakiet pre systémy Patriot. Zelensky ďalej uviedol, že ide o „konečné“ politické schválenie z americkej strany. Súčasťou rozhodnutia je aj to, že Zelensky neuviedol podrobnosti – nie je známe, či sa licencie týkajú novších interceptorov PAC-3 alebo staršieho variantu PAC-2, ako ani termín dodania licencií ani plánované objemy výroby. Kyjev podľa zdrojov z kancelárie prezidenta rokuje o licencoch na oba varianty a vedie paralelné rokovania s výrobcami komponentov. Americký minister zahraničiačia 23. septembra uviedol, že Washington ešte finálne nerozhodol, hoci Trump deň predtým hovoril, že je k myšlienke naklonený; samotný Trump následne odmietol otázku priamo potvrdiť a odkázal na potrebu urovnať konflikt medzi Ukrajinou a Ruskom.
Ako to opisujú ukrajinské zdroje
Ukrajinské médiá dominantne uvádzajú Zelenského oznámenie o „konečnom“ rozhodnutí USA a prezentujú ho ako diplomatický úspech zo stretnutia 22. septembra v New Yorku. Viaceré ukrajinské správy sa odvolávajú na zdroje z kancelárie prezidenta, podľa ktorých Kyjrova rokuje o licenciách na PAC-2 aj PAC-3 a vedie paralelné rokovania s výrobcami komponentov. Ukrajinská tlač zároveň zdôrazňuje nevyriešené otázky – ktorý variant rakiet bude predmetom licencie, kedy budú licencie doručené a že domácka výroba potrebný čas nepreklenú, takže pokračuje potreba dodávok hotových interceptorov od partnerov. Mnohé ukrajinské médiá poukazujú na rozpor medzi Zelenského účtou a vyhlásením Department of State z 23. septembra, že finálne rozhodnutie nepadlo.
Ako to opisujú medzinárodné zdroje
Obmedzené medzinárodné pokrytie (nemecký a špančky zdroj, vychádzajúce z agentúr) zasadené príbeh do kontextu ruskej vojny proti Ukrajine a Trumpovo údajné schválenie opisuje opatrnejšie – bez Zelenského formulácie o „konečnom rozhodnutí“. Ukrajinský článok s odvolaním sa na CNN uvádza, že Trump odmietol otázku priamo potvrdiť a namiesto toho odkázal na potrebu dohody medzi Ukrajinou a Ruskom. Medzinárodné médiá osobitne akcentujú podmienenosť a politickú povahu súhlasu a nevyriešený časový harmonogram skôr než hotovú dohodu.
V čom sa spravodajstvo líši
Zelensky 25. septembra verejne vyhlásil, že Trump prijal „konečné“ rozhodnutie udeliť Ukrajine licencie na výrobu rakiet Patriot, no americký Department of State 23. septembra povedal, že finálne rozhodnutie nepadlo, a samotný Trump sa verejne nevyjadril, že licencie udelil. Ďalším rozporom je, ktorý variant rakiet je predmetom rokovaní: Zelensky nešpecifikoval, či ide o PAC-2 alebo PAC-3, niektoré správy rámcujú licenciu ako menej technologicky náročný variant, zatiaľ čo iné sa odvolávajú na zdroje z kancelárie prezidenta, podľa ktorých Kyjrova rokuje o oboch variantoch.
Súvislosti
PAC-2 je starší variant rakiet Patriot, ktorý vyrába predoveda Raytheon (spolu s nemeckou MBDA Deutschland v rámci spoločného podniku COMLOG); PAC-3 (verzie CRI a MSE) vyrába Lockheed Martin s dodatočnou výrobou v Japonsku v podniku Mitsubishi Heavy Industries. Dopyt po systémoch Patriot prudko výrazne stúpol po ruských úplnej invázii na Ukrajinu v roku 2022, čo znížilo globálne zásoby interceptorov. USA 30. júla podpísali s Lockheed Martinom viacročný kontrakt vo výške 58,6 miliardy dolárov na výrobu rakiet Patriot; Lockheed Martin plánuje do roku 2030 strojnásobiť výrobné tempo. Stály predstaviteľ USA pri NATO Matthew Whitaker 18. septembra povedal, že úzke hrdotok v dodávkach interceptorov PAC-3 je výrobná kapacita a existujúce zásoby, nie financie, a že situácia by sa mala výrazne zlepšiť približne o dva roky.