Merz pricestoval do Kyjeva: Nemecko ohlásilo balík pomoci nad 1,3 mld eur a podpis 15 dohôd s Ukrajinou
Nemecký kancelár Friedrich Merz pricestoval 4. októbra neohlásene vlakom do Kyjeva. Počas spoločného brífingu s prezidentom Volodymyrom Zelenským oznámil nový komplexný balík podpory pre Ukrajinu v hodnote viac ako 1,3 miliardy eur, pozostávajúci z približne jednej miliardy na vojenskú pomoc a približne 350 miliónov na energetický sektor pred zimou. Ukrajina a Nemecko počas návštevy podpísali 15 dohôd a dokumentov v celkovej hodnote viac ako 8,5 miliardy eur. Merz zároveň vyzval ruského prezidenta Vladimira Putina, aby zastavil útoky a prejavil pripravenosť na rokovania.
Hlavné body
- Nemecký kancelár Friedrich Merz pricestoval 4. októbra neohlásene vlakom do Kyjeva, sprevádzaný ministerkou hospodárstva Katherinou Reicheovou a približne desiatimi predstaviteľmi nemeckého priemyslu.
- Nemecko oznámilo nový komplexný balík podpory pre Ukrajinu v hodnote viac ako 1,3 miliardy eur, z čoho asi 1 miliarda smeruje na vojenskú pomoc a asi 350 miliónov na energetický sektor pred zimou.
- Počas návštevy Ukrajina a Nemecko podpísali 15 dohôd a dokumentov v celkovej hodnote viac ako 8,5 miliardy eur, ktoré sa týkajú bezpečnostnej spolupráce, výroby zbraní a spoločných projektov.
- Merz na mieste zasiahnutej budovy Akadémie vied Ukrajiny vyzval Putina, aby zastavil útoky a prejavil pripravenosť na rokovania, a vyhlásil, že ak sa Rusko nezastaví, jeho vojnový stroj sa skôr či neskôr obráti proti nám.
- Nemecko, Francúzsko a Spojené kráľovstvo plánujú v zime usporiadať v Berlíne stretnutie Koalície ochotných na koordináciu ďalšej pomoci Ukrajine.
- Počas návštevy sa v Kyjeve viackrát ozvali sirény, ráno 4. októbra zasiahla budovu budova Akadémie vied dronový útok z 28. septembra, ktorý zabil dvoch a zranil sedem ľudí, a ruský dron poškodil aj Severný most cez Dnipro.
Prečo je to dôležité
Návšteva potvrdzuje pokračujúcu vysokú politickú podporu Ukrajiny zo strany Nemecka, ktoré je jedným z jej najväčších bilaterálnych donorov. Balík presahujúci 1,3 miliardy eur a dohody v objeme viac ako 8,5 miliardy eur majú v období pred zimou posilniť ukrajinskú obranu aj energetickú odolnosť. Merzovo priame vyzvanie Putina a rámcovanie vojny ako ohrozenia európskej bezpečnosti signalizujú, že Berlín vníma konflikt aj cez vlastné strategické záujmy. Plánované berlínske stretnutie Koalície ochotných môže prispieť k ďalšej koordinácii západnej pomoci.
Čo sa stalo
Nemecký kancelár Friedrich Merz pricestoval 4. októbra neohlásene osobitným vlakom do Kyjeva. Spolu s ním pricestovali ministerka hospodárstva Katherina Reicheová a približne desať podnikateľských lídrov z oblasti obrany a energetiky, medzi nimi zástupcovia Siemens Energy, Hensoldt, Diehl Defence a Quantum Systems. Na Hlavnom námestí (Majdan Nezaležnosti) si spolu s prezidentom Volodymyrom Zelenským uctili pamiatku padlých ukrajinských obrancov. Neskôr navštívili budovu Akadémie vied Ukrajiny, ktorú 28. septembra zasiahol ruský dronový útok, pri ktorom zahynuli dvaja a zranilo sa sedem ľudí; tá leží len niekoľko stoviek metrov od nemeckého veľvyslanectva. Na tomto mieste sa počas návštevy ozvala protiletecká siréna a riaditeľ Štátnej záchrannej služby Andrij Danyk ukázal kancelárovi v reálnom čase sledovanie pohybu ruských dronov. Na tom istom mieste sa Merz prihovoril prezidentovi Putinovi a vyzval ho, aby zastavil útoky a prejavil pripravenosť na rokovania. Na spoločnom brífingu Zelensky a Merz oznámili nový komplexný balík podpory pre Ukrajinu v hodnote viac ako 1,3 miliardy eur, ktorý zahŕňa približne jednu miliardu eur na vojenskú pomoc (vrátane spoločnej výroby interceptorových dronov proti reaktívnym dronom typu Šáhed, dodávok diaľkových zbraní, bojových dronov a satelitnej technológie) a približne 350 miliónov eur na podporu energetického sektora pred zimou. Počas návštevy Ukrajina a Nemecko podpísali 15 dohôd a dokumentov v celkovej hodnote viac ako 8,5 miliardy eur, ktoré pokrývajú bezpečnostnú spoluprácu, výrobu zbraní a obstarávanie od nemeckého priemyslu. Medzi konkrétne dokumenty patrili memorandá medzi ukrajinským ministerstvom obrany a spoločnosťami Diehl Defence, HENSOLDT a Quantum Systems (zámery na nákup systémov IRIS-T, hlavňového delostrelectva, prieskumných radarov a interceptorových dronov), ako aj energetické dohody medzi ministerstvom energetiky, Naftogazom a Siemens Energy Global a medzi Ukrenergom a nemeckými prevádzkovateľmi prenosovej sústavy 50Hertz Transmission a Amprion. Samostatná dohoda prehĺbila spoluprácu v boji proti dronom, pričom Nemecko využije ukrajinské skúsenosti. Zelensky tiež oznámil prípravu takzvaného Drone Deal, ktorý má zahŕňať aj vývoj zbraní s doletom nad 1 000 km. Merz ďalej uviedol, že Nemecko spolu s Francúzskom a Spojeným kráľovstvom plánujú v zime usporiadať v Berlíne stretnutie Koalície ochotných. Vyjadril tiež záujem urýchliť ukrajinský vstup do EÚ, zopakoval svoj návrh na formát pridruženého členstva a zdôraznil potrebu reforiem v oblasti právneho štátu a boja proti korupcii. Počas návštevy sa v Kyjeve viackrát ozvali sirény, ruský dron ráno 4. októbra poškodil Severný most cez Dnipro a ruské ministerstvo zahraničných vecí predtým varovalo cudzincov a diplomatický personál, aby opustili Ukrajinu, čo Merz odmietol.
Ako to opisujú ukrajinské zdroje
Ukrajinské médiá vykresľujú návštevu predovšetkým ako prejav solidarity a vecného výsledku. Zdôrazňujú, že Merz pricestoval napriek ruským hrozbám, vzdal hold padlým ukrajinským obrancom na Majdane a priamo z miesta zásahu Akadémie vied sa prihovoril Putinovi. Centrálnymi bodmi ukrajinskej reportáže sú oznámený balík nad 1,3 miliardy eur, podpis 15 dohôd v hodnote viac ako 8,5 miliardy eur, osobitná dohoda o protidronovej spolupráci, ako aj priemyselné memorandá s Diehl Defence, HENSOLDT, Quantum Systems, Siemens Energy, Ukrenergom a Naftogazom. Veľký priestor dostáva aj takzvaný Drone Deal a príprava vývoja zbraní s doletom nad 1 000 km. Ukrajinské zdroje zároveň detailne informujú o energetických číslach, ktoré po rokovaní s Reicheovou uviedol minister energetiky Denys Šmyhal: smerom 557 miliónov eur do Energetického podporného fondu, celkový nemecký príspevok nad 800 miliónov eur, 50 miliónov eur na rekonštrukciu objektu Úkryt v Černobyle a portfólio energetických dohôd na biznis fóre v hodnote viac ako 155 miliónov eur. Zelensky podľa ukrajinských médií zároveň potvrdil, že Kyjev naďalej počíta s dodávkou nemeckých krídlových rakiet Taurus.
Ako to opisujú medzinárodné zdroje
Zahraničné médiá (nemecké, francúzske, americké, ázijské a blízkovýchodné) zasadzujú návštevu do širšieho európskeho bezpečnostného rámca. Zdôrazňujú Merzov výrok, že ak sa Rusko nezastaví, jeho vojnový stroj sa skôr či neskôr obráti proti nám, a jeho výzvu na rokovania až potom, čo utíchnu zbrane. Pripomínajú, že išlo o prekvapivú cestu, ktorú sprevádzala ministerka Reicheová a šéfovia kľúčových nemeckých obranných a energetických firiem, a že balík prezentujú najmä cez vojenské číslo okolo jednej miliardy eur a energetických 350 miliónov eur, nie cez celkových 1,3 miliardy. Viaceré texty sa zameriavajú na Merzov tlak na ukrajinské reformy v oblasti právneho štátu a boja proti korupcii v súvislosti s ďalším postupom v otázke vstupu do EÚ vrátane návrhu pridruženého členstva. Francúzske, ázijské a ázerbajdžanské zdroje vyzdvihujú geopolitické posolstvo cesty: odmietnutie nechať sa Moskvou zastrašiť, význam stretnutia Koalície ochotných v Berlíne a dôsledky vojny pre zvyšok Európy.
V čom sa spravodajstvo líši
Rozsah oznámeného balíka sa v rôznych zdrojoch líši: agentúry a niektoré ukrajinské médiá uvádzajú komplexný balík nad 1,3 miliardy eur (zahŕňajúci vojenskú aj energetickú pomoc), kým iné, najmä Reuters ešte pred brífingom, hovorili o vojenskom balíku okolo jednej miliardy eur a energetickej podpore 350 miliónov eur. V prípade energetickej podpory sa navyše objavujú dve rôzne čísla: ukrajinský minister energetiky Denys Šmymal je v jednom výklade citovaný so sumou 557 miliónov eur do Energetického podporného fondu a celkovým nemeckým príspevkom nad 800 miliónov eur, v inom so sumou 250 miliónov eur do toho istého fondu.
Súvislosti
Nemecko je od začiatku plnorozmerovej invázie z februára 2022 jedným z najväčších bilaterálnych donorov Ukrajiny, pričom poskytlo desiatky miliárd eur civilnej aj vojenskej pomoci. V dňoch pred Merzovou cestou ruské ministerstvo zahraničných vecí varovalo cudzincov a diplomatický personál, aby opustili Ukrajinu, a pohrozilo ďalšími masívnymi údermi. Rusko zároveň zintenzívnilo útoky dlhého dosahu na ukrajinské mestá vrátane dronového zásahu budovy Akadémie vied Ukrajiny v centre Kyjeva 28. septembra, ktorý zabil dvoch a zranil sedem ľudí. Vývoj v oblasti boja proti dronom sa stal pre Berlín osobitne citlivý po tom, čo 4. augusta ruský dron s výbušninou zasiahol letisko v Lipsku.