Ukrajinec sa priznal k protimoslimským graffitom v Londýne; BBC odhalila sieť ruských agentov
21-ročný Ukrajinec Ilja Bilyk sa priznal k piatim činom rasovo a nábožensky motivovaného poškodzovania majetku po tom, ako v januári 2025 nastriekal grafity na mešity a budovy islamských komunít vo východnom Londýne. Vyšetrovanie BBC a organizácie Hope not Hate zistilo, že Bilyka aj Ukrajincov Romana Lavrynovycha a Stanislava Karpiuka, odsúdených za podpaľačské útoky na majetok spájaný s vtedajším britským premiérom Keirom Starmerom, verboval cez Telegram ruský agent vystupujúci pod iniciálami „EL", ktorého BBC identifikovala ako ruského diplomata Jevgenija Ľukšina.
Hlavné body
- Ilja Bilyk (21) sa priznal k piatim činom rasovo a nábožensky motivovaného poškodzovania majetku na súde Thames Magistrates' Court.
- Bilyk v januári 2025 nastriekal grafity na budovy Stratford Islamic Association, mešity Al-Birr a Leyton Jamia Masjid; o dva dni neskôr aj na základnú školu Noor Ul Islam a Islamic Sharia Council.
- Veril ho cez Telegram ruskohovoriaci používateľ, ktorý platil za vykonanie a udával ciele; rozkazovateľ komunikoval po rusky.
- Vyhlásenie rozsudku v prípade Bilyka je naplánované na 19. októbra v Stratford Magistrates' Court.
- V júni 2025 boli Ukrajinci Roman Lavrynovych a Stanislav Karpiuk odsúdení za sprisahanie s cieľom podpáliť majetok a auto spájané s vtedajším premiérom Keirom Starmerom; Lavrynovych dostal sedem rokov väzenia.
- Vyšetrovanie BBC a Hope not Hate zistilo, že za oboma prípadmi stojí tá istá ruská agentúrna sieť koordinovaná osobou s iniciálami „EL", ktorú BBC identifikovala ako ruského diplomata Jevgenija Ľukšina, vyškoleného v „informačných vojnách".
- Fotografie Bilykových graffitov sa objavili v telegramskom kanáli fiktívnej ultrapravej skupiny Direct Action UK, cez ktorú údajne ruská agentúra organizovala provokácie v Británii.
Prečo je to dôležité
Prípad spája sériu na prvý pohľad nesúvisiacich incidentov v Británii — podpaľačské útoky na majetok spájaný s premiérom aj islamofóbne poškodzovanie mešít — do jednej operácie riadenej údajne ruskou spravodajskou službou. Ukazuje mechanizmus verbovania cez Telegram a cez fiktívnu ultrapravú frontu Direct Action UK, kde si Moskva za lacný peniaz najímala cudzincov — v tomto prípade Ukrajincov — na sabotáže a provokácie. BBC zároveň menovala konkrétneho podozrivého koordinátora: ruského diplomata Jevgenija Ľukšina, čo nasvedčuje priamej účasti štátu.
Čo sa stalo
21-ročný Ukrajinec Ilja Bilyk sa na súde Thames Magistrates' Court priznal k piatim činom rasovo a nábožensky motivovaného poškodzovania majetku. V januári 2025 nastriekal grafity na budovy islamskej komunity a mešity vo východnom Londýne — 23. januára na budovu Stratford Islamic Association, mešity Al-Birr a Leyton Jamia Masjid a o dva dni neskôr aj na základnú školu Noor Ul Islam a Islamic Sharia Council. Bilyk polícii povedal, že ho cez Telegram verboval ruskohovoriaci používateľ, ktorý udával ciele a po vykonaní zaplatil. Rozsudok v jeho prípade sa očakáva 19. októbra v Stratford Magistrates' Court.
Súbežne vyšetrovanie BBC a organizácie Hope not Hate zistilo, že tá istá sieť verbovala aj Ukrajincov Romana Lavrynovycha a Stanislava Karpiuka, ktorí boli v júni 2025 odsúdení za sprisahanie s cieľom podpáliť majetok a auto spájané s vtedajším britským premiérom Keirom Starmerom. Lavrynovych dostal sedem rokov väzenia a bol zároveň usvedčený z účasti na protimoslimských graffitoch na budove moslimskej komunity v južnom Londýne. Aj jeho verboval cez Telegram používateľ s iniciálami „EL".
BBC identifikovala osobu „EL“ ako ruského diplomata Jevgenija Ľukšina, ktorý sa podľa zistení vyšetrovania vzdelával v „informačných vojnách“ u starších príslušníkov ruských spravodajských služieb. Finančné časy (FT) uviedli, že účet, ktorý verboval Lavrynovycha, bol prepojený na proruskú hackerskú skupinu NoName057(16), ktorú USA označili za „projekt sankcionovaný ruským štátom".
Ako to opisujú ukrajinské zdroje
Ukrajinské médiá — Ukrajinská pravda, LIGA.net, Suspilne Novyny, NV a hromadske — rámcujú prípad ako odhalenie založené na vyšetrovaní BBC, ktoré poukazuje na verbovanie Ukrajincov ruskými spravodajskými službami na sabotáže v zahraničí. Všetky zdroje zdôrazňujú ukrajinskú štátnu príslušnosť páchateľov (Bilyk, Lavrynovych, Karpiuk) a mechanizmus verbovania cez Telegram, pričom hlavnú zodpovednosť pripisujú Rusku. Viaceré médiá zároveň tematizujú paradox, že Ukrajinci zverbovaní cez ruské kanály boli použití na útoky na západného lídra a moslimské komunity v Británii, čo podčiarkuje zneužívanie Ukrajincov ruskou stranou.
V čom sa spravodajstvo líši
Ukrajinské zdroje sa nezhodujú na roku odsúdenia Lavrynovycha a Karpiuka: Ukrajinská pravda ho formuluje ako „v júni tohto roka“ (teda 2025), zatiaľ čo LIGA.net, NV a hromadske uvádzajú jún 2026.
Súvislosti
Prípad nadväzuje na májové podpaľačské útoky v Británii: 11. mája 2025 vznikol požiar pri vchode domu v Islingtone, kde britský premiér predtým býval, a 12. mája pri dverách domu Starmera v Kentish Towne, uhasený približne za 20 minút bez zranení. 13. mája polícia zadržala prvého podozrivého — 21-ročného Ukrajinca Romana Lavrynovycha, neskôr aj Stanislava Karpiuka (26, z Černivciv), tretieho podozrivého Petra Počynka a 2. júna štvrtého podozrivého. Vyšetrovanie BBC a Hope not Hate následne identifikovalo sieť, ktorá tieto útoky spájala s verbovaním Ukrajincov cez Telegram a s fiktívnou ultrapravou skupinou Direct Action UK, cez ktorú ruská agentúra koordinovala provokácie v Británii vrátane útokov na mešity.