Zverejnené

Krakovská mestská rada odmietla pozastaviť partnerstvo s Ľvovom

Krakovská mestská rada nepodporila návrh starostu Łukasza Gíbalu o pozastavenie partnerských vzťahov s Ľvovom. Návrh bol reakciou na rozhodnutie Ľvovskej krajinskej rady vyhlásiť rok 2027 za „rok Romana Shukhevycha, Ukrajinskej povstaleckej armády a Olega Oľhyča“. Rôzni partneri Кракова і Львова підтримали протилежні рішення, зокremо Перемишль, кtorý spoluprácu pozastavil, a Люблінського воєводства, кtoré партнерstvo rozviazalo.

Hlavné body

  • Krakovská mestská rada odmietla návrh Łukasza Gíbalu o pozastavenie partnerstva s Ľvovom.
  • Gíbal винесol návrh 21. októbra po rozhodnutí Ľvovskej krajinskej rady z 20. októbra.
  • Ľvovská krajinská rada vyhlásila rok 2027 za „rok Romana Shukhevycha, Ukrajinskej povstaleckej armády a Olega Oľhyča“.
  • Poslanci „Občianskej koalície“ a „Novej ľavice“ navrhli vrátiť Gíbalovi návrh na pozastavenie partnerstva.
  • Skupina „Právo a spravodlivosť“ podporila pozastavenie partnerstva s Ľvovom.
  • Všetkých 21 prítomných poslancov mestskej rady v Peremyšli hlasovalo za pozastavenie spolupráce s Ľvovom.
  • Regionálny sejm Lubľinského vojvodstva jednohlasne rozhodol o ukončení partnerstva s Ľvovskou oblasťou.

Prečo je to dôležité

Rozhodnutie ukazuje, že návrh o pozastavení partnerstva medzi Krakovom a Ľvovom nezískal podporu mestskej rady, čím sa líši od reakcií iných poľských miest a regiónov. Prípad je dôležitý pre budúcu spoluprácu poľských a ukrajinských orgánov, pretože ukazuje nejednotnú reakciu na rozhodnutie Ľvovskej krajinskej rady.

Čo sa stalo

Krakovská mestská rada odmietla návrh starostu Łukasza Gíbalu o pozastavenie partnerstva s Ľvovom. Gíbal predložil návrh 21. oktобря, після того ako Ľvovská krajinská rada 20. októbra проголосувала за оголошення 2027 року «роком Романа Шухевича, Української повстанської армії та Олега Ольжича». Після першого читання депутати «Громадянської коаліції» та «Нової лівиці» запропонували повернути Гібалі проєкт постанови, тобто відхилити призупинення партнерства, а депутатська група «Право і справедливість» підтримала призупинення. Гібала також повідомив, що не отримав відповіді від мера Львова Андрія Садового на лист із проханням висловити позицію. Він заявив, що відкличе проєкт, якщо Садовий засудить рішення Львівської обласної ради.

Ako to opisujú ukrajinské zdroje

Українські матеріали зосереджуються на реакції Кракова та позиції фракцій щодо проєкту мера. Ширше, МЗС України назвало рішення Львівської обласної ради контрпродуктивним для розбудови українсько-польських відносин і закликало польську сторону утриматися від різких кроків. Володимир Зеленський дав зрозуміти, що не підтримуватиме подальших кроків щодо оголошення 2027 року роком УПА та Романа Шухевича.

Ako to opisujú medzinárodné zdroje

Подія має вимір українсько-польських відносин: польська влада критикувала рішення Львівської обласної ради, а польські органи діяли по-різному. Краків відмовився призупиняти партнерство з містом, Перемишль ухвалив таке рішення, а Люблінське воєводство розірвало партнерство з Львівською областю.

V čom sa spravodajstvo líši

Депутати «Громадянської коаліції» та «Нової лівиці» запропонували повернути проєкт Гібали, тобто відхилити призупинення партнерства, тоді як депутатська група «Право і справедливість» підтримала його. Окремо Гібала повідомив про відсутність відповіді Садового щодо позиції до рішення Львівської обласної ради, а Гжегож Ставовий стверджував, що постанова не набула чинності та не була опублікована.

Súvislosti

Ľvovská krajinská rada 20. októbra проголосувала за оголошення 2027 року «роком Романа Шухевича, Української повстанської армії та Олега Ольжича». Гібала запропонував призупинити партнерство 21. októбра, заявивши, що відкличе проєкт, якщо Андрій Садовий засудить дії ради. Ставовий заявив, що постанова не набула чинності та не була опублікована. Краків і Львов протягом років підтримували співпрацю та здійснювали двосторонні візити делегацій.