Pentagon žiada od baltských krajín miernejšiu rétoriku o Rusku
Predstavitelia Pentagónu sa počas posledných týždňov obrátili na viaceré krajiny NATO so žiadosťou, aby zmiernili verejné výroky o hrozbe Ruska. Medzi adresátmi boli Litva, Lotyšsko a Estónsko. Americkí úradníci argumentovali, že prudká rétorika európskych predstaviteľov môže ohrozovať bezpečnosť kontinentu.
Hlavné body
- Pentagón звернувся до кількох країн НАТО із проханням пом'якшити публічну риторику щодо Росії.
- Литва, Латвія та Естонія отримали рекомендації стримувати публічні заяви про Росію.
- Елбрідж Колбі повідомив балтійському чиновникові, що не слід «дразнити» росіян.
- Пентагон вважає риторику про Росію «загнана в кут, як щур» некорисною.
- Під час окремої зустрічі Пентагон закликав естонську делегацію бути стриманішою у заявах.
- Невідомо, чи інші європейські уряди отримали аналогічні рекомендації.
- Балтійські спецслужби знизили оцінку ймовірності перевірки колективної оборони НАТО, тým часом інші спецслужби НАТО попереджали про можливе посилення диверсій з боку Росії.
Prečo je to dôležité
Zverejnenie ukazuje napätie v NATO o tom, ako majú európske vlády komunikovať ruskú hrozbu. Podľa amerických úradníkov môže príliš ostrá rétorika zvýšiť nebezpečenstvo pre Európu. Zároveň ukazuje rozpor medzi snahou Washingtonu zmierniť napätie a európskymi upozorneniami na možné posilnenie ruských diverzných operácií.
Čo sa stalo
Počas posledných týždňov predstavitelia Pentagónu oslovili viaceré krajiny NATO з проханням пом'яkшити риторику про російську загрозу. Литва, Латвія та Естонія отримали рекомендації бути стриманішими. Американські посадовці стурбували зауваження про те, що Росія опинилася в безвихідному становищі й може вдаватися до відчайдушніших заходів через сповільнення або зупинку вторгнення в Україну. Елбрідж Колбі сказав балтійському чиновникові, що не слід «дразнити» росіян, а риторику про «щурів, загнаних у кут» назвав некорисною. Під час окремої зустрічі Пентагон також закликав естонську делегацію бути стриманішою. Представник Пентагону відмовився коментувати приватні розмови, а європейські посадовці описали поради як дружні, але неочікувані.
Ako to opisujú ukrajinské zdroje
Українські джерела наголошують на суперечності між прагненням Вашингтона до стриманої публічної риторики та рішучими попередженнями європейських урядів про Росію. Запити Пентагону пов’язують із питаннями безпеки України, політикою санкцій і спробами Вашингтона домовитися про припинення повномасштабної війни.
Ako to opisujú medzinárodné zdroje
Звітність на основі Reuters підкреслює приватний характер звернень, дружній але здивовуючий тон порад і невизначеність щодо їхнього поширення на інші європейські уряди. Одночасно наводяться суперечливі оцінки безпеки: балтійські спецслужби знижують ймовірність прямого випробування НАТО, тоді як розвідувальні служби інших країн попереджають про можливе різке посилення диверсій і гібридної війни.
Súvislosti
Наприкінці вересня естонський predsedник уряду Крістен Міхал назвав Володимира Путіна «щуром, загнаним у кут», натякнувши на диверсії в Європі через застрягання Росії у війні проти України. Балтійські спецслужби впродовж останніх місяців знижували оцінку ймовірності того, що Росія перевірить на практиці положення НАТО про колективну оборону. Інші спецслужби НАТО попереджали про можливе суттєве посилення диверсій. Німецькі збройні сили вперше оцінили загрозу російських диверсій проти військ країни як «значну», а у Великій Британії в рамках кампанії Be Ready громадянам рекомендували мати до дев’яти літрів води та їжі на три дні.