Zverejnené · Aktualizované

Zelenskyj: Ukrajina dva dni neútočila na ruskú infraštruktúru, Rusko pokračovalo v útokoch

Prezident Zelenskyj 13. októbra vyhlásil, že Ukrajina počas dvoch dní po oznámení „energetického prímeria“ zo strany Trumpa nepodnikala údery na ruskú energetickú infraštruktúru, zatiaľ čo Rusko pokračovalo v útokoch na ukrajinskú energetickú a kritickú infraštruktúru v 19 regiónoch.

Hlavné body

  • Zelenskyj uviedol, že Ukrajina dva dni po oznámení energetického prímeria neútočila na ruské rafinérie a energetickú infraštruktúru.
  • Zelenskyj uviedol, že Rusko v rovnakom období pokračovalo v útokoch na ukrajinské energetické objekty a kritickú infraštruktúru.
  • Podľa Zelenského za dva dni zasiahli ruské útoky 19 regiónov Ukrajiny.
  • 11. októbra oznámil prezident USA Donald Trump „energetické prímerie“ medzi Ukrajinou a Ruskom s tým, že s ním súhlasili obe strany.
  • Podľa Axios sa oznámené prímerie týka iba úderov na rafinérie.
  • Zelenskyj vyjadril ochotu Kyjeva k vzájomným krokom na zníženie napätia, avšak podľa neho je potrebné zvýšiť tlak na Moskvu.
  • Zelenskyj svoju pozíciu zverejnil 13. októbra vo svojom kanáli na Telegrame.

Prečo je to dôležité

Táto epizóda je prvým priamym testom Trumpom ohláseného „energetického prímeria“ a ukazuje, ako ho jednotlivé strany dodržiavajú. Zelenskyjova interpretácia – že Ukrajina preukázala zdržanlivosť, zatiaľ čo Rusko nie – posilňuje diplomatickú pozíciu Kyjeva a zároveň vytvára potenciálny tlakový bod vo vzťahu s Washingtonom, ktorý podľa dostupných správ pohrozil obmedzením spravodajských informácií a zákaziek na zbrane, ak by Ukrajina v úderoch na ruskú energetiku pokračovala.

Čo sa stalo

Prezident Volodymyr Zelenskyj 13. októbra vo svojom kanáli na Telegrame oznámil, že Ukrajina počas dvoch dní po tom, čo americký prezident Donald Trump 11. októbra vyhlásil „energetické prímerie“ medzi Ukrajinou a Ruskom, nepodnikala žiadne údery na ruské rafinérie ani energetickú infraštruktúru. Zelenskyj zároveň uviedol, že Rusko v rovnakom období pokračovalo v útokoch na ukrajinskú energetickú a kritickú infraštruktúru a že ruské údery zasiahli 19 regiónov Ukrajiny. Podľa Zelenského Rusko „nepočúvalo“ prezidenta USA a dalo jasné signály, že sa nechystá zdržať sa úderov. Zelenskyj dodal, že Kyjev je pripravený na vzájomné kroky na zníženie napätia, no je potrebné zvýšiť tlak na Moskvu.

Ako to opisujú ukrajinské zdroje

Všetky tri dostupné zdroje sú ukrajinské médiá (Suspilne Novyny, NV, Hromadske Radio), ktoré jednotlivo centrovali Zelenskyjovo vyhlásenie a zdôraznili kontrast medzi ukrajinskou zdržanlivosťou a pokračujúcimi ruskými útokmi. Ruskú stranu vykresľujú ako stranu, ktorá nereaguje na prímerie sprostredkované USA.

Súvislosti

Trump oznámil „energetické prímerie“ 11. októbra; podľa Axios sa vzťahuje iba na údery po rafinériách. Už 10. októbra Axios informoval, že americkí vyslanci Steve Witkoff a Jared Kushner varovali v rozhovoroch v Miami, že Trump obmedzí Kyjevu prístup k spravodajským informáciám, ak Ukrajina neprestane útočiť na ruské rafinérie. Financial Times uviedol, že administratíva USA pohrozila zastavením systému nákupov zbraní pre Ukrajinu. CNN s odvolaním sa na dvoch európskych predstaviteľov informoval, že Washington varoval Kyjev a európskych spojencov pred možným pozastavením zdieľania spravodajských informácií a európskych nákupov amerických zbraní pre Ukrajinu v prípade pokračovania úderov na ruské energetické objekty. Zelenskyj zároveň uviedol, že vojny sa končia vtedy, keď agresor cíti, že nemá možnosť vojnu naťahovať.