Zverejnené · Aktualizované

Ukrajinu zvolili do Rady OSN pre ľudské práva na roky 2027–2029 so 162 hlasmi

Valné zhromaždenie OSN 13. októbra zvolilo Ukrajinu za člena Rady OSN pre ľudské práva na obdobie rokov 2027–2029. Kandidatúru Ukrajiny podporilo 162 členských štátov. Výsledok oznámil minister zahraničných vecí Andrij Sybiha, ktorý načrtol priority Ukrajiny v Rade vrátane zodpovednosti za porušovanie zo strany Ruska, ochrany vojnových zajatcov a návratu deportovaných detí.

Hlavné body

  • 13. októbra zvolila Valná zhromaždenie OSN Ukrajinu do Rady OSN pre ľudské práva na obdobie 2027–2029.
  • Za kandidatúru Ukrajiny hlasovalo 162 členských štátov OSN.
  • Výsledok oznámil minister zahraničných vecí Andrij Sybiha na svojom konte X.
  • Sybiha uviedol, že prioritami Ukrajiny v Rade budú zodpovednosť za porušenia spáchané Ruskom, podpora mechanizmov dokumentácie a vyšetrovania, ochrana vojnových zajatcov a návrat deportovaných a násilne presťahovaných ukrajinských detí.
  • Ide o piate členstvo Ukrajiny v Rade OSN pre ľudské práva.
  • Spolu s Ukrajinou boli zvolení Brazília, Ghana, Dominikánska republika, Zambia, Írsko, Jordánsko, Kuvajt, Moldavsko, Nepál, Nigéria, Nemecko, Uruguaj a Japonsko.

Prečo je to dôležité

Ukrajina si zaistila piate členstvo v Rade OSN pre ľudské práva, čo potvrdzuje pokračujúcu širokú medzinárodnú podporu jej kandidatúry. Zároveň avizovala, že chce kreslo využiť na presadzovanie tém spojených s vojnou – zodpovednosť za ruské porušenia, mechanizmy dokumentácie, ochranu vojnových zajatcov a návrat deportovaných detí. Hlasovanie sa uskutočnilo v kontexte správ o vystúpení Spojených štátov z Rady na základe rozhodnutia prezidenta Donalda Trumpa.

Čo sa stalo

Valné zhromaždenie OSN 13. októbra 2026 zvolilo Ukrajinu za člena Rady OSN pre ľudské práva na obdobie rokov 2027–2029. Za jej kandidatúru hlasovalo 162 členských štátov, čo ukrajinská Misia pri OSN označila za rekordnú úroveň podpory v OSN. Diplomatický tím Misie podľa jej vyjadrenia pracoval na získaní kresla viac než rok. Výsledok oznámil minister zahraničných vecí Andrij Sybiha na sociálnej sieti X. Sybiha načrtol priority Ukrajiny v Rade: zodpovednosť za porušenia spáchané Ruskom, podpora medzinárodných mechanizmov na dokumentovanie a vyšetrovanie týchto porušení, ochrana vojnových zajatcov a protiprávne zadržiavaných civilistov, ako aj pokračovanie snáh o návrat deportovaných a násilne presťahovaných ukrajinských detí. Zároveň uviedol, že Ukrajina bude s partnermi pracovať na posilňovaní zodpovednosti, ochrane ľudskej dôstojnosti, upevňovaní medzinárodnej architektúry ľudských práv a riešení nových globálnych výziev v oblasti ľudských práv. Spolu s Ukrajinou boli zvolení Brazília, Ghana, Dominikánska republika, Zambia, Írsko, Jordánsko, Kuvajt, Moldavsko, Nepál, Nigéria, Nemecko, Uruguaj a Japonsko. Ide o piate členstvo Ukrajiny v Rade – predtým bola jej členom v rokoch 2006–2008, 2008–2011, 2018–2020 a 2021–2023.

Ako to opisujú ukrajinské zdroje

Všetky dostupné zdroje sú ukrajinské (ukrajinské médiá a tlačové agentúry). Pokrytie sa sústredí na samotný výsledok volieb, prezentuje ho ako diplomatický úspech a rekordnú úroveň podpory v OSN. Ukrajinské médiá zvýrazňujú oznámenie ministra zahraničných vecí a rámcovanie Misie pri OSN, pričom viaceré texty priamo spájajú členstvo s obranou Ukrajiny pred ruskou agresiou a s prioritami, ktoré Ukrajina avizovala (dokumentácia, zodpovednosť, vojnoví zajatci, návrat deportovaných detí). Niektoré ukrajinské zdroje výsledok zasadzujú do kontextu vystúpenia USA z Rady a vnímajú ho ako dôkaz pokračujúceho ukrajinského angažmánu tam, kde iný veľký štát svoju účasť obmedzil.

Ako to opisujú medzinárodné zdroje

V dodaných zdrojoch nie sú prítomné žiadne medzinárodné (neukrajinské) médiá, takže zo vstupu nemožno vyvodiť porovnávacie závery.

V čom sa spravodajstvo líši

V jednom z ukrajinských zdrojov (Бабель) nadpis uvádza, že nadchádzajúce členstvo je dvojročné, zatiaľ čo ostatné zdroje vrátane tela rovnakého článku a ďalších médií (napr. НВ) uvádzajú trojročné obdobie 2027–2029. V ukrajinských zdrojoch sa tiež vyskytujú rôzne podoby mena ministra zahraničných vecí (Andrii Sybiha verzus Andriy Sybiha).

Súvislosti

Členstvo v Rade OSN pre ľudské práva je trojročné, po ktorom sa štáty môžu opätovne uchádzať o zvolenie. Ukrajina bola predtým členom Rady štyrikrát: 2006–2008, 2008–2011, 2018–2020 a 2021–2023; kreslo na roky 2027–2029 bude jej piatym. Misia Ukrajiny pri OSN uviedla, že diplomatický tím pracoval na získaní kresla viac než rok a 162 hlasov označila za rekordnú úroveň podpory v OSN. Výsledok oznámil Sybiha na sieti X, Misia Ukrajiny pri OSN ho oznámila aj na Facebooku. Rada je popisovaná ako hlavný orgán celého systému OSN zodpovedný za ochranu ľudských práv na svete. Samostatne sa uvádza, že prezident USA Donald Trump podpísal rozhodnutie o vystúpení Spojených štátov z Rady, ktoré sa stalo známym 5. februára 2025. Jeden zdroj tiež spomína, že ukrajinský kandidát Anton Symkovyč bol zvolený do Subkomisie OSN na prevenciu mučenia na obdobie 2027–2030 a že Ukrajinec Mykola Hnatovskyj sa stal predsedom senátu Európskeho súdu pre ľudské práva.