Zverejnené · Aktualizované

Taliansko žiada od Ukrajiny vysvetlenie k zápisu europoslancov Hnutia päťich hviezd do zoznamu Myrotvorets

Taliansko požiadalo Ukrajinu o vysvetlenie, prečo do zoznamu „Myrotvorets“ zapísalo všetkých osem europoslancov talianskeho Hnutia päťich hviezd. Europoslanec Danielo Delli Valle požaduje jeho meno zo zoznamu odstrániť a vyzval prezidentku Európskeho parlamentu Roberto Metsolu, aby ochránila jeho a jeho kolegov. Talianske ministerstvo zahraničných vecí zdôraznilo slobodu prejavu, politický pluralizmus a pokračovanie podpory Ukrajiny.

Hlavné body

  • Do zoznamu „Myrotvorets“ zapísalo všetkých osem členov Hnutia päťich hviezd v Európskom parlamente.
  • Danielo Delli Valle požiadal prezidentku Európskeho parlamentu Roberto Metsolu o odstránenie svojho mena a ochranu seba a kolegov.
  • Taliansky minister zahraničných vecí Antonino Tiani povolil talianskému veľvyslanovi v Kyjeve Carlu Formosovi požiadať ukrajinské úrady o vysvetlenie.
  • Taliansko uviedlo, že naďalej podporuje Ukrajinu, pričom zdôrazňuje slobodu prejavu, politický pluralizmus a práva zvolených zástupcov.
  • Lider Hnutia päťich hviezd Giuseppe Conte označil zapísaných europoslancov za „staviteľov mieru“ a varoval pred „zoznammi prenasledovania“.
  • Delli Valle uviedol, že Európsky parlament, vysoká komisárka OSN, OBSE a velvyslanci G7 už upozornili na riziká spojené s činnosťou „Myrotvorets“.
  • Rozlíšenie Európskeho parlamentu z roku 2021 žiadalo Kyjiv zablokovať portál „Myrotvorets“ ako príklad extrémistickej skupiny, ktorá podnecuje nenávist.

Prečo je to dôležité

Spor sa týka slobody prejavu, politického pluralismu a práv zvolených zástupcov európskych inštitúcií. Taliansko spojilo žiadosť o vysvetlenie s vyhlásením o pokračovaní podpory Ukrajiny, čím zvýšilo diplomatický význam incidentu. Zároveň rozšíril dohľad medzinárodných inštitúcií nad platformou „Myrotvorets“, ktorú už v roku 2021 označil Európsky parlament za extrémistickú stránku podnecujúcu nenávist.

Čo sa stalo

Danielo Delli Valle sa 16. novembra objavil v zozname „Myrotvorets“. Následne do zoznamu pridali ďalších sedem zástupcov Hnutia päťich hviezd, takže obsahoval všetkých osem talianskych europoslancov tejto strany. Delli Valle požiadal prezidentku Európskeho parlamentu Roberto Metsolu o odstránenie svojho mena a ochranu všetkých zapísaných kolegov. Taliansko reagovalo tým, že jeho minister zahraničných vecí Antonino Tiani uložil veľvyslanovi v Kyjeve Carlu Formosovi požiadať ukrajinské úrady o vysvetlenie. Delli Valle sa zároveň odvolal na už existujúce medzinárodné výhrady voči činnosti „Myrotvorets“. Zapísanie europoslancov bolo podľa správ spojené s ich kritikou dodávok zbraní Ukrajine, manipuláciou informácií a šírením propagandy, приčom jeden zo zdrojov uvádzal aj účasť v činoch humanitárnej agresie.

Ako to opisujú ukrajinské zdroje

Ukrajinská medialná pokrytie zdôrazňuje, že zoznam obsahoval všetkých osem talianskych europoslancov Hnutia päťich hviezd, a podrobne opisuje formálnu žiadosť talianskeho ministerstva zahraničných vecí o vysvetlenie. Pozornosť je venovaná diplomatickej reakcii Antonina Tiani a Carla Formosiho, talianským принциpom slobody prejavu a politického pluralismu, ako aj pokračovaniu podpory Ukrajiny. Reportáže uvádzajú aj skoršie medzinárodné posúdenie platformy „Myrotvorets“ a pozície zapísaných europoslancov.

Ako to opisujú medzinárodné zdroje

Medzinárodný rám stojí na rozdiele medzi slobodou prejavu a politickým pluralizmom, na ktoré sa odvoláva Taliansko, a na konkrétnych konaniach, ktoré podľa správ viedli k zápisu europoslancov. Prípad tak ukazuje na možné dôsledky pre mandáty a práva zvolených zástupcov európskych inštitúcií. Pozornosť sa sústreďuje aj na varovanie Giuseppe Conteho pred vytváraním „zoznamov prenasledovania“ a na širší inštitucionálny dohľad nad platformou zo strany Európskeho parlamentu, OSN, OBSE a velvyslancov G7.

V čom sa spravodajstvo líši

ZdroJE різняться у формулюванні підстав для внесення Даніло Деллі Валле до списку. «hromadske» повідомляє про «участь в актах гуманітарної агресії», «маніпулюванні інформацією» та «поширенні пропаганди», тоді як «Українська правда» у своєму формулюванні не згадує гуманітарну агресію, але також вказує на маніпулювання інформацією та пропаганду.

Súvislosti

Hnutie päťich hviezd vedie bývalý taliansky premiér Giuseppe Conte. Strana sa zasahuje za ukončenie vojenskej pomoci Ukrajine a rokovania s Ruskom, pričom Delli Valle kritizuje dodávky zbraní do Ukrajiny. V roku 2021 prijala rezolúcia Európskeho parlamentu o dohode o pridružení Ukrajiny k EÚ výzvu, aby Kyjiv zablokoval portál „Myrotvorets“ ako príklad extrémistickej skupiny podnecujúcej nenávist. Delli Valle 18. novembra uviedol, že Európsky parlament už žiadal zákaz činnosti platformy, vysoká komisárka OSN odsúdila jej porušovanie pravidiel a OBSE spolu s velvyslancami G7 informovali o rizikách šírenia osobných údajov.