Európske krajiny hľadajú mechanizmus na návrat ukrajinských mužov, ktorí odišli zo krajiny v rozpore s právom
Európske krajiny podľa Zelen-ského hľadajú спôsob, ako vrátiť ukrajinských mužov, ktorí opustili Ukrajinu v rozpore s právom. Zároveň však zdôrazňuje, že mnohí Ukrajinci odišli do zahraničia, aby sa zachránili pred vojnou. Konkrétny mechanizmus ani príslušné dohody zatiaľ nie sú známe.
Hlavné body
- Európske krajiny hľadajú mechanizmus na návrat ukrajinskых mužov, ktorí odišli zo krajiny v rozpore s právom.
- Zelenskyj oznámil tento zámer 11. novembra 2026 v Dubline počas spoločnej tlačovej konferencie s írským premiérom.
- Zelenskyj neuviedol, ako by mal mechanizmus fungovať ani či už existujú dohody.
- Od začiatku plnohospodárskej vojny prišlo do Írska približne 120 000 Ukrajincov; v čase oznámenia tam bolo približne 80 000.
- Írsko pokračuje v rokovaniach s ukrajinskou vládou o návrate občanov.
- Poľské úrady tvrdili, že neposielali uvádzané listy s výzvou na vojenskú službu, a označili ich za podrobené.
- Jedným z hlavných výziev pre ukrajinskú армію є нестача особового складу.
Prečo je to dôležité
Téma spája európske uplatňovanie migračných pravidiel s potrebou Ukrajiny doplniť jednotky a po завершенí vojни забудовувати krajinu. Можний механізм повеннення повпливав би на мільйони, які втекли від війни, тому важливо розрізняти тих, хто порушив закон, і тих, хто тікав від бойових дій.
Čo sa stalo
На спільній пресконференції в Дубліні Володимир Зеленський заявив, що європейські країни намагаються знайти спосіб повернення українських чоловіків, які виїхали за кордон із порушенням закону. Він наголосив, що українські чоловіки мобілізаційного віку мають перебувати в Україні, але визнав: багато людей залишили країну, рятуючись від війни. Жодних деталей про запропонований механізм або вже ухвалені домовленості Зеленський не надав.
Питанням продовжує опікуватися Ірландія, яка обговорює з українським урядом повернення громадян. Сирій Зеленський пов’язав проблему з нестачею особового складу в українській армії та потребою у людях для відбудови країни після війни. Він також зазначив, що тривала розлука вже призвела до розпаду частини родин.
Ako to opisujú ukrajinské zdroje
В українському викладі основна увага зосереджена на можливості повернення чоловіків, які порушили закон, а також на посиленні відповідальності за ухилення від мобілізації. Водночас Зеленський визнає, що частина українців виїхала з війни, тому запропонований механізм залишається нерозробленим і має враховувати складність розрізнення між правопорушниками і людьми, що рятувалися від війни.
Ako to opisujú medzinárodné zdroje
Міжнародний вимір проявляється насамперед в обговоренні Ірландії з українським урядом і пошуку європейськими країнами механізму повернення. Одночасно міжнародна рамка ускладнюється тим, що частина українців залишила країну через війну, а суперечки про листи в Польщі демонструють розбіжність у трактуванні виконання українських мобілізаційних вимог за кордоном.
V čom sa spravodajstvo líši
Повідомлення різняться характером опису ініціативи: йдеться про пошук європейського механізму, обговорення питання європейськими лідерами або переговори Ірландії з українським урядом. Окремою розбіжністю є походження листів, якими в Польщі українцям нібито погрожували арештом і екстрадицією: Польське Управління у справах іноземців заперечило їх надсилання і назвало підробкою.
Súvislosti
Від початку повномасштабного вторгнення до Ірландії прибули близько 120 000 українців, а на момент оголошення там перебували приблизно 80 000. У січні 2025 року польське видання Rzeczpospolita повідомило, що українці в Польщі отримували листи з вимогою з’явитися на військову службу; у разі відмови їм погрожували арештом і екстрадицією. Водночас ще в квітні Зеленський заявляв, що Україна та Німеччина мають вирішувати питання чоловіків, які незаконно виїхали з країни.