Zverejnené · Aktualizované

Ruské drony zasiahli Žytomyrskú oblasť: poškodená železničná a energetická infraštruktúra

V noci na 12. októbra zaútočili ruské sily dronmi na Žytomyrskú oblasť. Zásahy v okresoch Korosten a Ovruč poškodili objekty Ukrzaliznycje, energetickú infraštruktúru, civilné budovy a obytné domy. Požiare sa podarilo uhasiť, obete neboli do rána hlásené.

Hlavné body

  • V noci na 12. októbra zasiahli ruské drony Žytomyrskú oblasť, cielené boli železničné a energetické objekty v okrese Korosten.
  • V komunitách Korosten a Ovruč boli poškodené objekty Ukrzaliznycje (Ukrajinských železníc), civilná infraštruktúra a obytné domy.
  • Po údere dronu na železničný objekt v Korosteni sa vznietili zvyšky paliva, požiare na dvoch miestach uhasili záchranári.
  • Pre hrozbu opakovaných úderov sa museli záchranári Štátnej záchrannej služby (DSNS) pri hasení niekoľkokrát uchýliť do bezpečia.
  • V Ovručskej komunite odporučili riaditeľom škôl zrušiť vyučovanie 12. októbra; starosta Ivan Korud uviedol, že komunita čelí ruským útokom druhý deň po sebe.
  • Krajšie vzdušné sily hlásili od 18:00 11. októbra útok jednou riadenou raketou Ch-59 a 121 útočnými dronmi; protivzdušná obrana zneškodnila 89 dronov.
  • Informácie o útokoch zverejnil na Telegrame šéf Žytomyrskej OVA Vitalij Bunečko; o žiadnych obetiach ani zranených nebolo do rána hlásené.

Prečo je to dôležité

Útoky poškodili kritickú dopravnú (železničnú) infraštruktúru, čo môže mať dôsledky na nákladnú aj osobnú železničnú dopravu v regióne. Zasiahnutá bola aj energetická infraštruktúra v okrese Korosten, čo zvyšuje kumulatívnu záťaž ukrajinskej elektrickej siete. V dvoch komunitách boli poškodené obytné domy, takže civilné objekty sa opäť ocitli v palebnej línii. Útok bol súčasťou oveľa rozsiahlejšieho nočného náletu 121 útočných dronov a riadenej rakety Ch-59 na celé Ukrajinu, z ktorých 89 dronov bolo údajne zneškodnených.

Čo sa stalo

V noci na 12. októbra 2026 zaútočili ruské ozbrojené sily dronmi na Žytomyrskú oblasť. Údery smerovali na železničné a energetické objekty v okrese Korosten, pričom počas dňa bol dronmi zasiahnutý aj dopravný infraštruktúrny objekt v tom istom okrese, na mieste ktorého vznikli požiare na dvoch lokalitách. Starosta Korostenu Volodymyr Moskalenko informoval, že zásah dronu zapríčinil vznietenie zvyškov paliva na území jedného zo železničných objektov. Požiare neskôr uhasili záchranári, ktorí sa pre hrozbu opakovaných úderov museli pri hasení niekoľkokrát uchýliť do bezpečia. Škody boli hlásené aj v Ovručskej komunite, kde boli poškodené objekty Ukrzaliznycje, civilná infraštruktúra a obytné domy. Ovručské mestské úrady odporučili riaditeľom škôl zrušiť vyučovanie 12. októbra a starosta Ivan Korud uviedol, že komunita čelí ruským útokom druhý deň po sebe. Podľa údajov Vzdušných síl Ozbrojených síl Ukrajiny začala od 18:00 11. októbra širšia vlna útokov, ktorá zahŕňala jednu riadenú raketu Ch-59 a 121 útočných dronov (z toho 76 typu Šahed); protivzdušná obrana do 09:00 v pondelok potvrdila zneškodnenie 89 dronov vrátane 55 prúdových. Informácie o útokoch zverejnil na Telegrame šéf Žytomyrskej oblastnej vojenskej správy Vitalij Bunechko. Do rána 12. októbra neboli hlásené žiadne informácie o obetiach ani zranených.

Ako to opisujú ukrajinské zdroje

Všetky dostupné zdroje sú ukrajinské a útoky jednoznačne pripisujú ruským ozbrojeným silám, pričom niektoré tituly hovoria konkrétne o ruskej armáde alebo „okupantoch“. Pozornosť sa sústreďuje na dôsledky v Žytomyrskej oblasti: poškodenie objektov Ukrzaliznycje, energetickej infraštruktúry, obytných domov, prácu záchranárov DSNS a miestne opatrenia, ako bolo odporúčanie zrušiť vyučovanie v Ovruči. Ako hlavní informátori sú opakovane citovaní miestni predstavitelia – šéf Žytomyrskej OVA Vitalij Bunechko, starosta Korostenu Volodymyr Moskalenko a starosta Ovruča Ivan Korud. Zdroje osobitne vyzdvihujú riziko pre zasahujúcich záchranárov, ktorí sa pre hrozbu opakovaných úderov museli pri hasení viackrát uchýliť do bezpečia.

V čom sa spravodajstvo líši

Nie všetky zdroje sa zhodujú v tom, či boli železničné zásahy obmedzené len na okres Korosten alebo sa rozšírili aj na Ovručskú komunitu. Väčšina správ uvádza železničné údery len v okrese Korosten, no jeden zo zdrojov navyše uvádza, že ruské sily zasiahli železničnú a energetickú infraštruktúru aj v Ovručskej komunite.

Súvislosti

Ovručská komunita čelila ruským útokom už druhý deň po sebe, ako uviedol starosta Ovruča Ivan Korud. Ovručské mestské úrady odporúčali riaditeľom škôl zrušiť vyučovanie 12. októbra. Starosta Korostenu Volodymyr Moskalenko informoval, že úder dronu večer 11. októbra zapríčinil vznietenie zvyškov paliva na území železničného infraštruktúrneho objektu. Moskalenko tiež uviedol, že 11. októbra výbuchová vlna v Korosteni poškodila desať obytných budov a zariadenia Ukrzaliznycje. Podľa údajov Vzdušných síl Ukrajiny širší nočný útok zahŕňal 121 útočných dronov a jednu riadenú raketu Ch-59; protivzdušná obrana údajne zneškodnila 89 dronov, zásahy boli zaznamenané na 15 miestach a trosky zostrelených dronov dopadli na ďalších štyroch.