h.ua

Zverejnené · Aktualizované

Ukrajina v noci na 9. októbra zasiahla tri ruské zariadenia spojené s raketovým priemyslom

V noci na 9. októbra 2026 zasiahli Sily obrany Ukrajiny tri ruské objekty zapojené do odpaľovania rakiet a výroby raketového paliva: pobočku Vedecko-výskumného inštitútu štartovacích komplexov pomenovaného po Barminovi v Nižněnovgorodskej oblasti, Centrum na likvidáciu medzikontinentálnych balistických rakiet pri obci Surovaticha a Redkinský výskumný závod v Tverskej oblasti. V rovnakú noc boli hlásené aj útoky na ropnú infraštruktúru – ropňu severne od Bielehorodu, Ukhtinskú rafinériu v Komijskej republike a Kalugskú oblasť. Generálny štáb uviedol, že údery sú realizáciou neodňateľného práva Ukrajiny na sebaobranu podľa článku 51 Charty OSN.

Hlavné body

  • Zasiahnuté boli tri objekty: pobočka inštitútu Barmin v Nižněnovgorodskej oblasti, Centrum likvidácie ICBM pri obci Surovaticha a Redkinský výskumný závod v Tverskej oblasti.
  • Redkinský závod vyrába zložky paliva "Decilín-M" pre strely Ch-55 a Ch-101, ako aj prísady do nafty a leteckého kerozínu; je pod medzinárodnými sankciami.
  • Zariadenie inštitútu Barmin sa nachádza približne 740 km od ukrajinskej hranice a podieľa sa na vývoji a údržbe štartovacích komplexov a riadiacich systémov rakiet.
  • Po údere na Redkinský závod vypukol požiar; gubernátor Vitalij Korolov potvrdil, že pracovníci závodu neboli zranení.
  • Generálny štáb charakterizoval údery ako realizáciu práva na sebaobranu podľa článku 51 Charty OSN a ich cieľom je znížiť vojensko-ekonomický potenciál agresora.
  • V rovnakej noci boli hlásené aj útoky na Ukhtinskú rafinériu (Komi), ropňu severne od Bielehorodu a Kalugskú oblasť; prezident Zelenskyj potvrdil zásah rafinérií v Omsku a Uchto pomocou dronov An-196 RS s doletom asi 2 500 km.

Prečo je to dôležité

Údery mierili priamo na zariadenia ruskej raketovej výroby – vrátane výrobcu zložiek paliva pre strely Ch-55 a Ch-101, centra na likvidáciu ICBM a výskumného ústavu štartovacích komplexov – čím potenciálne oslabujú schopnosť Moskvy vyrábať a odpaľovať krídlové a medzikontinentálne balistické rakety. Zásah ukázal aj dosah ukrajinských dronov hlboko na ruské územie, keď objekty ako pobočka inštitútu Barmin ležia asi 740 km od hranice a rafinéria v Uchte asi 1 900 km. Zarámovanie operácie Generálnym štábom ako sebaobrany podľa článku 51 Charty OSN zároveň slúži ako strategicko-právne posolstvo Kyjeva o cieľoch týchto úderov.

Čo sa stalo

V noci na 9. októbra 2026 Sily obrany Ukrajiny uskutočnili sériu úderov na ruské objekty spojené s raketovým priemyslom. V Nižněnovgorodskej oblasti bola zasiahnutá pobočka AT „Centrum prevádzky objektov pozemnej kozmickej infraštruktúry" (CENKI) – Vedecko-výskumný inštitút štartovacích komplexov V. P. Barmin v okolí obce Ďalneje Konstantinovo-5, ktorý sa podieľa na vývoji a údržbe štartovacích komplexov, plniaceho vybavenia a riadiacich systémov rakiet. V rovnakej oblasti bol zasiahnutý aj Centrum likvidácie medzikontinentálnych balistických rakiet pri obci Surovaticha, ktoré je zapojené do výroby výbušnín a zložiek raketového paliva pre ruský vojensko-priemyslový komplex. V Tverskej oblasti bol zasiahnutý sankcionovaný Redkinský výskumný chemický závod pri obci Redkino, ktorý vyrába zložky paliva „Decilín-M" pre krídlové rakety Ch-55 a Ch-101, ako aj prísady do nafty a leteckého kerozínu; po zásahu tam vypukol požiar, ktorý bol neskôr uhasený, bez zranení pracovníkov podľa gubernátora Vitalija Korolova. Z úderov na týchto troch objektov urobili ukrajinské médiá hlavnú tému, pričom Generálny štáb ich oficiálne potvrdil. Súbežne s tým boli v noci hlásené aj útoky na ropnú infraštruktúru – rafinériu v Uchte (Komi), kde podľa odhadov spracúva asi 4,2 milióna ton ropy ročne, ropňu severne od Bielehorodu zaznamenanú satelitným systémom NASA FIRMS a Kalugskú oblasť, kde gubernátor Vladislav Šapša informoval o poškodených súkromných domoch, deviatich zranených a piatich hospitalizovaných. Prezident Volodymyr Zelenskyj potvrdil zásahy rafinérií v Omsku (8. októbra) a Uchte, pričom cieľ v Uchte, vzdialený asi 1 900 km od ukrajinskej hranice, bol zasiahnutý dronmi An-196 RS s doletom okolo 2 500 km.

Ako to opisujú ukrajinské zdroje

Ukrajinské médiá – НВ, Суспільне, Forbes Ukrajina, hromadske, Ukrajinská pravda, ZN.UA, LIGA.net, Babеl, Ukrinform, Interfax-Ukrajina či Novynarnia – sústredili pokrytie na oficiálne potvrdenie Generálneho štábu o zásahu troch pomenovaných cieľov spojených s raketovým priemyslom: pobočky inštitútu Barmin, Centra likvidácie ICBM a Redkinského závodu. Redakcie zdôraznili strategický význam týchto zariadení – výrobu zložiek paliva pre krídlové rakety, štartovacie komplexy a centrum na likvidáciu medzikontinentálnych balistických rakiet – a rámcovali operáciu ako realizáciu neodňateľného práva Ukrajiny na sebaobranu podľa článku 51 Charty OSN. Predchádzajúce útoky na Redkinský závod (v júni 2024 a vo februári toho istého roku) prezentovali ako súčasť pokračujúcej kampane. Ukrajinské texty zároveň spájajú údery na raketové objekty so simultánnymi dronovými útokmi na ropnú infraštruktúru (rafinérie v Omsku a Uchte, ropňa severne od Bielehorodu, Kalugská oblasť), pričom Zelenskyjove vyjadrenia o diaľkových dronoch An-196 RS a modifikovaných FP-1/FP-6 využívajú na ilustráciu dosahu ukrajinských zbraní.

Ako to opisujú medzinárodné zdroje

Jediný medzinárodný zdroj v zozname – agentúra APA z Azerbajdžanu – sústredil spravodajstvo na Zelenskyjovo potvrdenie úderov na ruské rafinérie, pričom vypustil informácie o Generálnym štábom potvrdených cieľoch v raketovom priemysle a o právnom rámcovaní sebaobranou podľa Charty OSN. Ako hlavného hovorcu zvolil prezidenta Zelenského a operáciu rámoval predovšetkým ako dronmi vedené údery na ruské ropné rafinérie, nie na raketovú infraštruktúru.

V čom sa spravodajstvo líši

Zdroje sa líšia v tom, či nočné údery ohraničujú len na objekty raketového priemyslu, alebo ich rozširujú aj na ropné rafinérie: jadrom správy, ktoré oficiálne potvrdil Generálny štáb, sú tri zariadenia spojené s raketovým priemyslom v Nižněnovgorodskej a Tverskej oblasti, zatiaľ čo niektoré správy do rovnakej nočnej vlny zahrňujú aj útoky na Ukhtinskú a Omskú rafinériu a ropňu severne od Bielehorodu – rozpor, ktorý v správe explicitne zaznamenali ukrajinské médiá (Ukrajinská pravda) a medzinárodná agentúra APA.

Súvislosti

Redkinský výskumný závod, ktorý vyrába zložky paliva „Decilín-M" pre krídlové rakety Ch-55 a Ch-101, bol predtým zasiahnutý v júni 2024 a vo februári toho istého roku, kedy na jeho území vypukol rozsiahly požiar; podnik je zároveň pod medzinárodnými sankciami. Deň pred údermi (8. októbra) Sily obrany Ukrajiny zasiahli Omskú rafinériu, ktorú Generálny štáb opísal ako najvýkonnejšiu ruskú rafinériu s kapacitou nad 21 miliónov ton ročne. Od začiatku roka 2026 Sily obrany Ukrajiny podľa dostupných údajov uskutočnili viac než 70 úderov na ruské rafinérie a niekoľko desiatok z nich vyriadili z prevádzky; podľa EA Analytics klesla ruská rafinácia na najnižšiu úroveň od roku 2002. Dvadsiateho septembra 2026 americký prezident Donald Trump telefonicky vyzval ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského, aby zastavil údery na ruské rafinérie. Zelenskyj potvrdil, že zásah rafinérie v Uchte vykonali drony An-196 RS s doletom okolo 2 500 km, zatiaľ čo proti Omskej rafinérii deň predtým boli použité modifikované drony FP-1/FP-6.