Na Ukrajine sa skončil zjednodušený program návratu z neoprávnenej neprítomnosti; od 21. septembra platí všeobecný postup

Prečo je to dôležité

Ukončenie zjednodušeného programu znamená, že vojaci, ktorí sa rozhodnú vrátiť zo СЗЧ po 20. septembri, prechádzajú na zdĺhavejší a menej flexibilný postup. Vojaci si už sami nevyberú jednotku, v ktorej budú slúžiť – záložné prápory ich prideľujú predovšetkým do jednotiek prioritného doplňovania, hoci odporúčania bojových brigád sa zohľadňujú. Cesta k zbaveniu sa trestnej zodpovednosti pri prvom СЗЧ počas vojnového stavu zostáva otvorená, ale podmieňuje ju súhlas командиra a súdne konanie. Vzhľadom na to, že na začiatku roka 2026 bolo v СЗЧ viac ako 200 000 ukrajinských vojakov, má zmena postupu priamy dosah na dopĺňanie bojových jednotiek.

Čo sa stalo

Ministerstvo obrany Ukrajiny oznámilo ukončenie zjednodušeného programu dobrovoľného návratu z neoprávnenej neprítomnosti (СЗЧ) k 20. septembru 2026. Program sa vzťahoval na vojakov Ozbrojených síl, Národnej gardy a Štátnej služby špeciálneho spojenia (ДССТ), u ktorých bolo samovoľné opustenie jednotky zaznamenané do 12. júna 2026 vrátane. Od 21. septembra sa návrat uskutočňuje vo všeobecnom režime.

Podľa nového postupu sa vojak obráťi na orgány Vojenskej polície (ВСП) – Ústrednú správu ВСП v Kyjeve a Kyjevskej oblasti, jej teritoriálne správy alebo zónové oddelenia. Alternatívne môže žiadosť (рапорт) podať cez aplikáciu Armija+; po potvrdení má 24 hodín na dostavenie sa na príslušný útvar ВСП. Tam dostane informácie o záložných práporoch a príkaz na cestu (prіпис) do jedného z nich.

V záložnom prápore командир do 3 dní vydá rozkaz o zaradení vojaka do zoznamu dočasne prítomného personálu a určí mu úlohy. Cez orgány činné v trestnom konaní overí, či je informácia o СЗЧ zaevidovaná v Jednotnom registri predvyšetrovacích konaní, a odošle командирови pôvodnej jednotky oznámenie o príchode vojaka. Ak má vojak písomný súhlas командира bojovej jednotky prioritného doplňovania, táto jednotka sa uvedie v oznámení.

Kомандирі záložných práporov akceptujú odporúčacie listy od bojových brigád, ktoré potrebujú doplnenie, listy od zabezpečovacích jednotiek (військові частини забезпечення) neberú do úvahy a vojakov prideľujú do jednotiek prioritného doplňovania.

Možnosť zbavenia sa trestnej zodpovednosti podľa časti 5 článku 401 Trestného zákona Ukrajiny zostáva pri prvom СЗЧ počas vojnového stavu v platnosti. Vojak musí napísať рапорт, získať písomný súhlas командира jednotky (záložného práporu) na pokračovanie v službe a podať petíciu vyšetrovateľovi, prokurátorovi alebo súdu; materiály následne putujú na súd, ktorý rozhodne. Na otázky návratu do služby slúži horúca linka Ministerstva obrany na čísle 1519.

Ako to opisujú ukrajinské zdroje

Ukrajinské médiá rámcujú zmenu ako oficiálne oznámenie Ministerstva obrany, ktoré vysvetľuje administratívne kroky pre vojakov – kontakty na ВСП, podanie cez Armija+ a postupy v záložných práporoch. Zároveň pripomínajú, že cesta k zbaveniu sa trestnej zodpovednosti podľa časti 5 článku 401 Trestného zákona zostáva otvorená. Kontext z Generálneho štábu – v auguste sa vrátilo viac vojakov zo СЗЧ, než ich jednotky samovoľne opustili – je využívaný na ilustráciu hmatateľného efektu zjednodušeného programu pred jeho ukončením.

V čom sa spravodajstvo líši

Niektoré zdroje uvádzajú, že zjednodušený program prestal platiť od 21. septembra, iné píšu, že platil do 20. septembra vrátane (teda skončil sa s týmto dňom). Rozdiel je v tom, či sa 20. september počíta ešte ako deň platnosti, alebo už ako prvý deň novej éry. Väčšina zdrojov vrátane potvrdených faktov sa prikláňa k variantu, že program platil do 20. septembra.

Ďalej sa zdroje líšia v dátume cut-offu pre samovoľné opustenie jednotky: jedna zo správ uvádza 11. jún, zatiaľ čo potvrdené fakty a viaceré zdroje uvádzajú 12. jún 2026 vrátane.

Súvislosti

Zjednodušený program návratu bol oznámený ako súčasť prvého etapa transformácie Ozbrojených síl, zverejneného 12. júna 2026, spolu s novými kontraktačnými podmienkami a mechanizmami návratu zo СЗЧ. Na začiatku roka 2026 bolo v neoprávnenej neprítomnosti viac ako 200 000 ukrajinských vojakov. Do 18. júna bolo podaných 500 žiadostí o návrat v zjednodušenom režime; 1. júla vtedajší minister obrany hovoril o „tisíckach žiadostí“ a podľa údajov Generálneho štábu sa v auguste vrátilo zo СЗЧ viac vojakov, než ich jednotky samovoľne opustili.