Pri ruskom útoku na podnik vo Vinnickej oblasti zomreli dve osoby
Pri útoku rusovských vojakov na civilné podnik v meste Ladžižyn vo Vinnickej oblasti заžili dve osoby. Pri útoku bola zaznamenaná aj škoda na civilnej a energetickej infraštruktúre a v regióne sa zaviedli hodinové odstávky elektriny.
Hlavné body
- Útok sa uskutočnil v noci proti 10. novembru v meste Ladžižyn vo Vinnickej oblasti.
- Pri útoku na civilné podnik zahynuli dve osoby.
- Na území podniku зафиксovali rozsiahle zničenie.
- Poškodili sa objekty energetickej infraštruktúry.
- V Ladžižinskej obci vyhlásili trojdňový náhlasný pohreb.
- Vo Vinnickej oblasti zaviedli hodinové harmonogramy odstávok elektriny.
- Povetřové sily ZSU uviedzaly, že počas noci útočili jednou balistickou raketou „Iskander-M“ a 162 útočnými bezpilotnými lietadlami.
Prečo je to dôležité
Útok priniesol ďalšie dve obeteť na Ukrajine a poškodil energetickú infraštruktúru, čo viedlo k obmedzeniam dodávok elektriny pre obyvateľov Vinnickej oblasti. Incident je súčasťou rozsiahlej nočnej vlny ruských úderov na Ukrajinu.
Čo sa stalo
V noci proti 10. novembru zaútočili ruské vojská na civilне підприємство у місті Ладижин у Вінницькій області. Унаслідок атаки загинули двоє людей, на території підприємства зафіксовано руйнування, а також пошкоджено об'єкти енергетичної інфраструктури та цивільну інфраструктуру. У Ладижинській громаді оголосили триденну жалобу у зв'язку із загибеллю людей. Служби працювали над ліквідацією наслідків ударів, а у Вінницькій області діяли погодинні графіки відключень світла. Також зафіксували пошкодження критичної інфраструктури та приватних домогосподарств у Шаргородській міській громаді.
Ako to opisujú ukrajinské zdroje
Ukrajinské správy sa zameriavajú na miestne ľudské následky: smrť dvoch ľudí na civilnom podniku, частé zničenie zariadenia, poškodenie civilnej a energetickej infraštruktúry a prácu záchranných služieb. Zdôrazňujú miestne opatrenia, medzi nimi trojdňový náhlasný pohreb, hodinové odstávky elektriny a výzvu neignorovať signály protivzdušnej obrany. Útok je zasadený do širšej nočnej útočnej vlny na Ukrajinu.
Súvislosti
Podľa Povetřových síl ZSU sa počas noci proti 10. novembru použila jedna balistická raketa „Iskander-M“ a 162 útočných bezpilotných lietadiel, z toho 96 reaktívnych typu Shahed, ako aj bezpilotné lietadlá typu Gerber a Parodiya. Zásah zasiahol civilné podnik, kde bolo zaznamenané zničenie. Služby odstraňovali následky úderov a miestni predstavitelia vyzvali obyvateľov, aby neignorovali signály protivzdušnej obrany.