Ruský útok v centre Čiernigova zabil dve 15-ročné dievčatá

Prečo je to dôležité

Útok zabil dve školáky a zranil najmenej 25 ľudí, medzi nimi štyri deti. Zasiahol rušnú bežnú ulicu v centre mesta, kde ľudia vykonávali každodenné činnosti, a spôsobil rozsiahle škody na obytných objektoch, podnikoch, lekárňach, kanceláriách a vozidlách. V Čiernigove preto 30. októbra vyhlásili deň smútku za obyvateľov, ktorí zahynuli počas série ruských útokov.

Čo sa stalo

Ruské vojská 29. oktюбря 2026 približne o 12.00 zaútočili na centrálnu časť Čiernigova reaktívnym útočným dronom, ktorý niektoré správy označujú ako „Banderol“. Útok sa odohral na zvyčajnej mestskej ulici, kde boli civilisti, ktorí išli do práce alebo sa venovali bežným činnostiam. V dôsledku nárazu zahynuli Jana Peshkova a Mária Mozgova, dve 15-ročné kamaráky z 10. ročníka čiernigovského licaja č. 1. Jana bola zároveň členkou štúdie rytmickej gymnastiky Magic Sports.

V ranných správach sa počet zranených menil. Podľa polície bolo o 13.45 zranených 23 ľudí a o 16.00 ich bolo 25; niektoré neskoršie správy uvádzajú 27. Medzi пострадалими boli štyri deti vo veku 10 mesiacov, 10, 16 a 17 rokov. Jeden z pair bol brat a sestra a po útoku boli v nemocnici v ťažkom stave. Do mestských nemocníc previezli 11 zranených a štyrom poskytli lekársku pomoc na mieste; neskoršie údaje uvádzajú hospitalizáciu ôsmich ľudí.

Pri útoku виникli požiare v obchodoch a áutách. Hasiči požiare likvidovali a poskytli psychologickú pomoc 17 osobám, vrátane štyroch detí. Poškodené boli najmenej 66 bytov v štyroch viacposchodových domoch, 13 obchodov, tri lekárne, tri kancelárie a sedem áut. Počas noci dokumentovali poškodenie a polícia spracovala viac ako 140 žiadostí a oznámení obyvateľov.

Ako to opisujú ukrajinské zdroje

Ukrajinské médiá zdôrazňujú, že útok zasiahol bežnú centrálnu ulicu s civilistmi, ktorí išli do práce alebo vykonávali každodenné činnosti. Pomenúvajú obe obete a poukazujú, že išlo o 15-ročné spolužiačky; jedna z nich bola rytmická gymnastka. Veľká pozornosť je venovaná poškodeniu domov, obchodov, lekární, kancelárií a vozidiel, reakcii hasičov a polície a psychologickej pomoci obetiam. Ukrajinskí predstavitelia označujú zásah za útok bez vojenského významu na civilnej mestskej zóne.

V čom sa spravodajstvo líši

Počet zranených sa menil s postupným spresňovaním údajov: správy наводили показники od двох до 31. Станом на 16:00 поліція підтвердила 25 постраждалих, а окремі матеріали вказували на фінальний показник у 27 осіб. Джерела також різняться щодо госпіталізації: частина повідомлень говорить про 11 людей, доправлених до міських лікарень, і ще чотирьох, яким надали допомогу на місці, тоді як пізніші дані вказують на госпіталізацію восьми людей, а решті отримали допомогу на місці чи в амбулаторному порядку.

Súvislosti

Čiernigov bol uvedenými útokmi zasiahnutý už skôr v októri. Dňa 23. októbra ruské vojská zaútočili na dve súkromné podniky, pri čom zahynul jeden človek a pri najmenej 25 ľuďoch boli zaznamenané zranenia. V noci na 9. októbra bezpilotové lietadlá zaútočili na hypermarket Epicentr, pričom došlo k poškodeniu strechy obchodného centra a okien susedných viacposchodových domov a na území hypermarketu vypukol požiar. Útok 29. októbra sa odohol okolo poludnia, keď boli ulice zaplnené ľuďmi. Hasiči požiare v obchodoch a vozidlách zlikvidovali a poskytli psychologickú pomoc 17 osobám, štyrom z nich deťom.